*Examples are automatically obtained from dabilena
metadatu (eu)
metadato (es)
Data providers izenekoak: dokumentuak eta beraien metadatuak jasotzen dituzte, OAI-PMH bidez beste zerbitzarien esku jartzeko.> www.euskonews.com
Data providers: recogen los documentos y los metadatos asociados, poniéndolos a disposición de otros servidores mediante OAI-PMH. www.euskonews.com
Harvester deituak: OAI-PMH erabiliz data provider-en metadatuak bateratzeko ahalmena dute.> www.euskonews.com
Harvester: recopilan los metadatos provenientes de distintos data provider mediante OAI-PMH. www.euskonews.com
Metadatuak elkartrukatzeko aukera honek hainbat webgune indexatzen dituzten bilatzaileak garatzea posible egiten du.> www.euskonews.com
La funcionalidad de intercambiar metadatos permite desarrollar buscadores que indexen los contenidos de distintos sitios web. www.euskonews.com
Europeanak ez ditu zuzenean edukiak biltzen, horien gaineko metadatuak baizik, hau da, dokumentua deskribatzen eta identifikatzen duen informazioa.> www.euskonews.com
Europeana no almacena directamente los contenidos, sino los metadatos que identifican y describen los documentos. www.euskonews.com
Protokolo horren helburua kultura eta zientziaren inguruko dokumentuak eta metadatuak ahalik eta modurik errazenean elkartrukatzea da.> www.euskonews.com
OAI-PMH pretende facilitar el intercambio de metadatos y documentos entre distintas entidades científico-culturales. www.euskonews.com
