Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

metopa

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

metopa (eu)

metopa (es)

Taulamenduak arkitrabea, triglifoz osatutako frisoa eta zirkuluetan eta erlaitzean landutako lore-gaiekin apaindutako metopak ditu.>
www.errenteria2

El entablamento consta de arquitrabe, friso a base de triglifos y metopas decoradas con motivos florales inscritos en círculos y cornisa.
www.errenteria2


Ikusten den azkenengo metopan, Kristo Infernura jaisten agertzen da.>
www.3digitala.com

En la última metopa visible aparece representado el Descenso de Cristo a los infiernos.
www.3digitala.com


hitzak: Villava/Atarrabia Navarra eraikuntza arkitektura Motza Etxea jauregia Andosilla fatxada harria portada arkua erdi-puntua dobela diamantea zutabea ildaskatuta taulamendua triglifoa metopa frontoia tinpanoa armarria almirantea ofiziala gortea Francisca de Solchaga medailoia errenazentista XVI hamasei Pedro de Andosilla Nagusia>
www.3digitala.com

Términos: Villava/Atarrabia Navarra edificio arquitectura Casa Motza palacio Andosilla fachada piedra portada arco medio punto dovela diamante columna estriado entablamento triglifo metopa frontón tímpano escudo de armas almirante oficial corte Francisca de Solchaga medallón renacentista XVI dieciséis Pedro de Andosilla El Mayor
www.3digitala.com


Fuste ildaskatuta duten bi zutabe daude atearen alboetan eta, bere gainean, triglifo eta metopekin ornatutako taulamendu bat ikus daiteke.>
www.3digitala.com

Dos columnas estriadas flanquean la puerta y, sobre ellas, se asienta un entablamento decorado con triglifos y metopas.
www.3digitala.com


Arku hauek pilastra dorikoen bidez banatuta daude eta, bere gainean, triglifo eta metopa leunez osatutako taulamendu bat ikusten da.>
www.3digitala.com

Estos arcos están separados por pilastras dóricas sobre las que se ve un entablamento de triglifos y metopas lisas.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa