*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
mikroskopio (eu)
microscopio (es)
Denak, mahaien gainean dauden mikroskopioetan zerbait begiratzen ari dira.> www.3digitala.com
Todos observan algo en unos microscopios colocados sobre las mesas. www.3digitala.com
hitzak: Donostia-San Sebastián Gipuzkoa aquariuma arraina itsasoa ozeanoa Ozeanografia Elkartea historia ontzi- erakusketa hezkuntza itsas- haurra mutila neska emakumea azalpena ikaskuntza mikroskopioa posterra kartela mahaia> www.3digitala.com
Términos: Donostia-San Sebastián Gipuzkoa aquarium pez mar océano Sociedad de Oceanografía historia naval exposición educación marítimo niño niña mujer explicación aprendizaje microscopio póster cartel mesa www.3digitala.com
Legenda bihurtu zen diru-premian zegoen bakoitzean mikroskopioa bahituran emateko ohitura, baita ekitaldi ofizial batean zin ez egiteagatik Larrinagako kartzelan egindako egonaldia ere.> www.euskomedia.org
Se hizo legendario su gesto de empeñar el microscopio cada vez que le apremiaban las necesidades económicas y su estancia en la cárcel de Larrinaga por negarse a pronunciar un juramento en un acto oficial. www.euskomedia.org
Mikroskopioa eta kolorantez tintatutako antigorputzak erabiliz, PM zelulei kolore ematen diegu, horrela aise bereizteko pankrea zelula normalengandik (eta pankretitis kronikotik ere) (B irudia).> www.basqueresearch.com
Usando un microscopio y los anticuerpos unidos a un colorante, logramos teñir las células de CP y distinguirlas de las células del páncreas normal y de la pancreatitis crónica (Fig. B). www.basqueresearch.com
Ehunean jarri baino lehen eta gero mikroskopioarekin zein zelula duten PrP identifikatu ahal izateko, antigorputzak koloredun molekulekin marratzen dira.> www.basqueresearch.com
Estos anticuerpos, se marcaron, entre otros, con moléculas fluorescentes para luego poder visualizar las células positivas con el microscopio. www.basqueresearch.com
