*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
mikrofono (eu)
micrófono (es)
Ermua Hiriko Udalak megafonia ekipo bat ere lagatzen du lehen aipatutako tokietan erabiltzeko; ekipo hori anplifikadore bat, bi bozgorailu eta bi mikrofonoz osatua dago.> www.ermua.es
En los lugares antes mencionados el Ayuntamiento de la Villa de Ermua facilita asimismo, la utilización de un aparato de megafonía compuesto de un amplificador, dos altavoces y dos micrófonos. www.ermua.es
Soinu uhinak sisteman sartzen dira antena aurikularrean (1. irudia) dagoen mikrofono baten bidez eta zeinu elektriko bihurtzen dira.> ulertuz1
Las ondas sonoras entran en el sistema a través de un micrófono situado en una antena auricular (Fig.1) y se convierten en señal eléctrica. ulertuz1
Bertan, zenbait artisauek, eszenatoki baten gainean eserita, gizon bat txalotzen dute mikrofono aurrean zutik dagoen bitartean> www.3digitala.com
Se puede ver a algunos de los artesanos asistentes aplaudiendo a un hombre de pié frente a un micrófono, sobre un escenario. www.3digitala.com
hitzak: Altzo Gipuzkoa uztail festa ospakizun tradizio folklore urteroko herriko San Ignazio gizon emakume kopa botila xanpai altxatu poz sari mikrofono urdin hori olana bizar profil> www.3digitala.com
Términos: Altzo Gipuzkoa julio fiesta celebración tradición folclore anual patronal San Ignacio hombre mujer copa botella champán levantar alegría premio micrófono azul amarillo lona barba perfil www.3digitala.com
hitzak: Villafranca Tudelako Merindadea Navarra festa tradizio Aste Santu Ama Birjin mantu beltz prozesio apaiz zuri desfile mikrofono> www.3digitala.com
Términos: Villafranca Merindad de Tudela Navarra fiesta tradición Semana Santa Virgen manto negro procesión sacerdote blanco desfile micrófono www.3digitala.com
