Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

militarismo

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

militarismo (eu)

militarismo (es)

Askatasuna sortzeko, beti errefusatuko ditut militarismoa, diktadura eta terrorismoa">
www.euskonews.com

Siempre he rechazado el militarismo, la dictadura y el terrorismo para conseguir la libertad"
www.euskonews.com


Ezin zituen bidegabekeriak eta militarismoa jasan. Sistema politiko alemana zurruntzen ari zela ikusten zuen, kutsu diktatoriala hartzen, gogortzen.>
www.euskonews.com

Era una persona que no soportaba la injusticia, el militarismo, el proceso por el cual el sistema político alemán se fue consolidando como un sistema rígido, dictatorial y muy duro.
www.euskonews.com


Mugimendu antiautoritarioak dira, oso igualitarioak, ez dute militarismoa onartzen.>
www.euskonews.com

Son movimientos antiautoritarios, muy igualitarios y no aceptan el militarismo.
www.euskonews.com


Tel Aviveko Maccabik, halaxe eskatu diotenean, Israelgo militarismoaren eta palestinarren gaineko sarraskien apologia publikoa egin du.>
komiteinternazionalistak5

El Maccabi de Tel Aviv, cuando se le ha solicitado, ha hecho apologĂ­a pĂşblica del militarismo israelĂ­ y de las masacres sobre Palestina.
komiteinternazionalistak5


Intolerantziaren, militarismoaren eta muturreko nazionalismoaren aurkako lanik zoragarrienetako bat iruditzen zait, eta ederki erakusten du noraino eraman gaitzakeen fanatismoak.>
www.euskonews.com

Me parece uno de los alegatos más maravillosos que existen contra la intolerancia, contra el militarismo y contra en nacionalismo radical, una película que habla de a dónde nos puede llevar el fanatismo.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa