Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

mimar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. [tratar con mimo] mimatu, mainatu; ondo zaindu; kontuz egin (dagokion aditzaz)

    le salen buenos platos porque mima los ingredientes: jaki onak egiten ditu osagaiak mimatu egiten dituelako

    mima la ropa y le dura un montón de tiempo: arropa ondo zaintzen du eta luze irauten dio

  • 2  v.tr. [consentir] mizke hazi, mimatu

    creo que mimas demasiado al niño: umea mizke hazten ari zarela uste dut

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mimatu (eu)

mimar (es)

Mimatu zeure burua Espainiako bainuetxe zaharrenetako batean>
turismodenavarra27

Mímate en uno de los centro termales más antiguos de Espańa
turismodenavarra27


Mimatu zeure burua Espainiako bainuetxe zaharrenetako batean>
turismodenavarra27

Mímate en uno de los centro termales más antiguos de España
turismodenavarra27


Baliatu egonaldiaz zu zaindu eta mimatu nahi zaituen komunitate honetako ondare artistiko, kultural eta gastronomikoa ezagutzeko.>
turismodenavarra27

Aprovecha tu estancia para conocer el patrimonio artístico, cultural y gastronómico de esta comunidad que te quiere cuidadar y mimar.
turismodenavarra27

Ikusi adibide gehiago