Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

moneda

Share:

  • 1  s.f. [pieza] txanpon

    ha dejado unas monedas sobre la mesa: mahai gainean txanpon batzuk utzi ditu

  • 2  s.f. (Econ.) diru, moneta

    la moneda británica es la libra: libera da Britainia Handiko dirua

  • pagar con la misma moneda
  • ser moneda corriente

*Examples are automatically obtained from dabilena

diru (eu)

moneda (es)

Carlos VII-ak dirua egin zuen (Oñati), posta-zigiluen jaulkipena agindu zuen, noblezia tituluak eman, etab. Ministro-Kontseiluen zereginak herria benetan gobernatzen zuten Aldundienak zirenen zereginekin harreman meharra zeukan.>
www.euskomedia.org

Carlos VII acuñó moneda (Oñate), ordenó la emisión de sellos postales, otorgó títulos de nobleza, etc. El cometido del Consejo de Ministros guardaba estrecha relación con el de las Diputaciones del país que eran las que verdaderamente gobernaban el mismo.
www.euskomedia.org


Gainera, dirua hainbat monetatan kobra dezake edo dolar amerikarretan.>
www.cajanavarra.es

Además, puede cobrar el dinero en diversas monedas o en dólares americanos.
www.cajanavarra.es


Truke aseguruaren prezioa truke tasa gehi SWAP puntuak da (bi diruen arteko interes tasaren diferentziala).>
www.cajanavarra.es

El precio de un seguro de cambio es igual al tipo de cambio más los puntos SWAP (diferencial de tipos de interés entre ambas monedas).
www.cajanavarra.es


Dirua: Libera esterlina.>
www.hiru.com

Moneda: Libra esterlina.
www.hiru.com


Benetako diru politiko bihurtzea.>
www.euskonews.com

Convertirse en una moneda verdaderamente política.
www.euskonews.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

moneta (eu)

moneda (es)

Herri moneta>
www.aretxabaleta5

Moneda social
www.aretxabaleta5


Ordutik igarotako denporearen eta izandako aldaketen eraginez, besteak beste Batasun Europarreko herrialde gehienetan moneta bakarra indarrean sarzea, erizpide eta arau hareek gaurkotu beharra ekarri dabe.>
www.bizkeliza.org

El tiempo transcurrido desde entonces y los cambios habidos, entre ellos la entrada en vigor de la moneda única en la mayoría de los países de la Unión Europea, han aconsejado una actualización de dichos criterios y normas.
www.bizkeliza.org


Eragiketako emaitza: jasotako goitizenari lotutako datuak berreskuratuko dituzu (kargatu den telefonoa, kargu txartela, moneta) eta telefono operadoreari karga aginduko zaio datu hauekin.>
www.cajanavarra.es

Resultado operación: recuperará los datos asociados al alias recibido (teléfono objeto de la recarga, tarjeta de cargo, moneda) y se ordenará la recarga al operador telefónico con estos datos.
www.cajanavarra.es


Zein monetatan jasotzen da dirua?>
www.cajanavarra.es

¿En qué moneda se recibe?
www.cajanavarra.es


Gainera, dirua hainbat monetatan kobra dezake edo dolar amerikarretan.>
www.cajanavarra.es

Además, puede cobrar el dinero en diversas monedas o en dólares americanos.
www.cajanavarra.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

diru (eu)

moneda (es)

Carlos VII-ak dirua egin zuen (Oñati), posta-zigiluen jaulkipena agindu zuen, noblezia tituluak eman, etab. Ministro-Kontseiluen zereginak herria benetan gobernatzen zuten Aldundienak zirenen zereginekin harreman meharra zeukan.>
www.euskomedia.org

Carlos VII acuñó moneda (Oñate), ordenó la emisión de sellos postales, otorgó títulos de nobleza, etc. El cometido del Consejo de Ministros guardaba estrecha relación con el de las Diputaciones del país que eran las que verdaderamente gobernaban el mismo.
www.euskomedia.org


Gainera, dirua hainbat monetatan kobra dezake edo dolar amerikarretan.>
www.cajanavarra.es

Además, puede cobrar el dinero en diversas monedas o en dólares americanos.
www.cajanavarra.es


Truke aseguruaren prezioa truke tasa gehi SWAP puntuak da (bi diruen arteko interes tasaren diferentziala).>
www.cajanavarra.es

El precio de un seguro de cambio es igual al tipo de cambio más los puntos SWAP (diferencial de tipos de interés entre ambas monedas).
www.cajanavarra.es


Dirua: Libera esterlina.>
www.hiru.com

Moneda: Libra esterlina.
www.hiru.com


Benetako diru politiko bihurtzea.>
www.euskonews.com

Convertirse en una moneda verdaderamente política.
www.euskonews.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

diru (eu)

moneda (es)

Carlos VII-ak dirua egin zuen (Oñati), posta-zigiluen jaulkipena agindu zuen, noblezia tituluak eman, etab. Ministro-Kontseiluen zereginak herria benetan gobernatzen zuten Aldundienak zirenen zereginekin harreman meharra zeukan.>
www.euskomedia.org

Carlos VII acuñó moneda (Oñate), ordenó la emisión de sellos postales, otorgó títulos de nobleza, etc. El cometido del Consejo de Ministros guardaba estrecha relación con el de las Diputaciones del país que eran las que verdaderamente gobernaban el mismo.
www.euskomedia.org


Gainera, dirua hainbat monetatan kobra dezake edo dolar amerikarretan.>
www.cajanavarra.es

Además, puede cobrar el dinero en diversas monedas o en dólares americanos.
www.cajanavarra.es


Truke aseguruaren prezioa truke tasa gehi SWAP puntuak da (bi diruen arteko interes tasaren diferentziala).>
www.cajanavarra.es

El precio de un seguro de cambio es igual al tipo de cambio más los puntos SWAP (diferencial de tipos de interés entre ambas monedas).
www.cajanavarra.es


Dirua: Libera esterlina.>
www.hiru.com

Moneda: Libra esterlina.
www.hiru.com


Benetako diru politiko bihurtzea.>
www.euskonews.com

Convertirse en una moneda verdaderamente política.
www.euskonews.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

diru (eu)

moneda (es)

Carlos VII-ak dirua egin zuen (Oñati), posta-zigiluen jaulkipena agindu zuen, noblezia tituluak eman, etab. Ministro-Kontseiluen zereginak herria benetan gobernatzen zuten Aldundienak zirenen zereginekin harreman meharra zeukan.>
www.euskomedia.org

Carlos VII acuñó moneda (Oñate), ordenó la emisión de sellos postales, otorgó títulos de nobleza, etc. El cometido del Consejo de Ministros guardaba estrecha relación con el de las Diputaciones del país que eran las que verdaderamente gobernaban el mismo.
www.euskomedia.org


Gainera, dirua hainbat monetatan kobra dezake edo dolar amerikarretan.>
www.cajanavarra.es

Además, puede cobrar el dinero en diversas monedas o en dólares americanos.
www.cajanavarra.es


Truke aseguruaren prezioa truke tasa gehi SWAP puntuak da (bi diruen arteko interes tasaren diferentziala).>
www.cajanavarra.es

El precio de un seguro de cambio es igual al tipo de cambio más los puntos SWAP (diferencial de tipos de interés entre ambas monedas).
www.cajanavarra.es


Dirua: Libera esterlina.>
www.hiru.com

Moneda: Libra esterlina.
www.hiru.com


Benetako diru politiko bihurtzea.>
www.euskonews.com

Convertirse en una moneda verdaderamente política.
www.euskonews.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

diru (eu)

moneda (es)

Carlos VII-ak dirua egin zuen (Oñati), posta-zigiluen jaulkipena agindu zuen, noblezia tituluak eman, etab. Ministro-Kontseiluen zereginak herria benetan gobernatzen zuten Aldundienak zirenen zereginekin harreman meharra zeukan.>
www.euskomedia.org

Carlos VII acuñó moneda (Oñate), ordenó la emisión de sellos postales, otorgó títulos de nobleza, etc. El cometido del Consejo de Ministros guardaba estrecha relación con el de las Diputaciones del país que eran las que verdaderamente gobernaban el mismo.
www.euskomedia.org


Gainera, dirua hainbat monetatan kobra dezake edo dolar amerikarretan.>
www.cajanavarra.es

Además, puede cobrar el dinero en diversas monedas o en dólares americanos.
www.cajanavarra.es


Truke aseguruaren prezioa truke tasa gehi SWAP puntuak da (bi diruen arteko interes tasaren diferentziala).>
www.cajanavarra.es

El precio de un seguro de cambio es igual al tipo de cambio más los puntos SWAP (diferencial de tipos de interés entre ambas monedas).
www.cajanavarra.es


Dirua: Libera esterlina.>
www.hiru.com

Moneda: Libra esterlina.
www.hiru.com


Benetako diru politiko bihurtzea.>
www.euskonews.com

Convertirse en una moneda verdaderamente política.
www.euskonews.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

diru (eu)

moneda (es)

Carlos VII-ak dirua egin zuen (Oñati), posta-zigiluen jaulkipena agindu zuen, noblezia tituluak eman, etab. Ministro-Kontseiluen zereginak herria benetan gobernatzen zuten Aldundienak zirenen zereginekin harreman meharra zeukan.>
www.euskomedia.org

Carlos VII acuñó moneda (Oñate), ordenó la emisión de sellos postales, otorgó títulos de nobleza, etc. El cometido del Consejo de Ministros guardaba estrecha relación con el de las Diputaciones del país que eran las que verdaderamente gobernaban el mismo.
www.euskomedia.org


Gainera, dirua hainbat monetatan kobra dezake edo dolar amerikarretan.>
www.cajanavarra.es

Además, puede cobrar el dinero en diversas monedas o en dólares americanos.
www.cajanavarra.es


Truke aseguruaren prezioa truke tasa gehi SWAP puntuak da (bi diruen arteko interes tasaren diferentziala).>
www.cajanavarra.es

El precio de un seguro de cambio es igual al tipo de cambio más los puntos SWAP (diferencial de tipos de interés entre ambas monedas).
www.cajanavarra.es


Dirua: Libera esterlina.>
www.hiru.com

Moneda: Libra esterlina.
www.hiru.com


Benetako diru politiko bihurtzea.>
www.euskonews.com

Convertirse en una moneda verdaderamente política.
www.euskonews.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

diru (eu)

moneda (es)

Carlos VII-ak dirua egin zuen (Oñati), posta-zigiluen jaulkipena agindu zuen, noblezia tituluak eman, etab. Ministro-Kontseiluen zereginak herria benetan gobernatzen zuten Aldundienak zirenen zereginekin harreman meharra zeukan.>
www.euskomedia.org

Carlos VII acuñó moneda (Oñate), ordenó la emisión de sellos postales, otorgó títulos de nobleza, etc. El cometido del Consejo de Ministros guardaba estrecha relación con el de las Diputaciones del país que eran las que verdaderamente gobernaban el mismo.
www.euskomedia.org


Gainera, dirua hainbat monetatan kobra dezake edo dolar amerikarretan.>
www.cajanavarra.es

Además, puede cobrar el dinero en diversas monedas o en dólares americanos.
www.cajanavarra.es


Truke aseguruaren prezioa truke tasa gehi SWAP puntuak da (bi diruen arteko interes tasaren diferentziala).>
www.cajanavarra.es

El precio de un seguro de cambio es igual al tipo de cambio más los puntos SWAP (diferencial de tipos de interés entre ambas monedas).
www.cajanavarra.es


Dirua: Libera esterlina.>
www.hiru.com

Moneda: Libra esterlina.
www.hiru.com


Benetako diru politiko bihurtzea.>
www.euskonews.com

Convertirse en una moneda verdaderamente política.
www.euskonews.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

diru (eu)

moneda (es)

Carlos VII-ak dirua egin zuen (Oñati), posta-zigiluen jaulkipena agindu zuen, noblezia tituluak eman, etab. Ministro-Kontseiluen zereginak herria benetan gobernatzen zuten Aldundienak zirenen zereginekin harreman meharra zeukan.>
www.euskomedia.org

Carlos VII acuñó moneda (Oñate), ordenó la emisión de sellos postales, otorgó títulos de nobleza, etc. El cometido del Consejo de Ministros guardaba estrecha relación con el de las Diputaciones del país que eran las que verdaderamente gobernaban el mismo.
www.euskomedia.org


Gainera, dirua hainbat monetatan kobra dezake edo dolar amerikarretan.>
www.cajanavarra.es

Además, puede cobrar el dinero en diversas monedas o en dólares americanos.
www.cajanavarra.es


Truke aseguruaren prezioa truke tasa gehi SWAP puntuak da (bi diruen arteko interes tasaren diferentziala).>
www.cajanavarra.es

El precio de un seguro de cambio es igual al tipo de cambio más los puntos SWAP (diferencial de tipos de interés entre ambas monedas).
www.cajanavarra.es


Dirua: Libera esterlina.>
www.hiru.com

Moneda: Libra esterlina.
www.hiru.com


Benetako diru politiko bihurtzea.>
www.euskonews.com

Convertirse en una moneda verdaderamente política.
www.euskonews.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

diru (eu)

moneda (es)

Carlos VII-ak dirua egin zuen (Oñati), posta-zigiluen jaulkipena agindu zuen, noblezia tituluak eman, etab. Ministro-Kontseiluen zereginak herria benetan gobernatzen zuten Aldundienak zirenen zereginekin harreman meharra zeukan.>
www.euskomedia.org

Carlos VII acuñó moneda (Oñate), ordenó la emisión de sellos postales, otorgó títulos de nobleza, etc. El cometido del Consejo de Ministros guardaba estrecha relación con el de las Diputaciones del país que eran las que verdaderamente gobernaban el mismo.
www.euskomedia.org


Gainera, dirua hainbat monetatan kobra dezake edo dolar amerikarretan.>
www.cajanavarra.es

Además, puede cobrar el dinero en diversas monedas o en dólares americanos.
www.cajanavarra.es


Truke aseguruaren prezioa truke tasa gehi SWAP puntuak da (bi diruen arteko interes tasaren diferentziala).>
www.cajanavarra.es

El precio de un seguro de cambio es igual al tipo de cambio más los puntos SWAP (diferencial de tipos de interés entre ambas monedas).
www.cajanavarra.es


Dirua: Libera esterlina.>
www.hiru.com

Moneda: Libra esterlina.
www.hiru.com


Benetako diru politiko bihurtzea.>
www.euskonews.com

Convertirse en una moneda verdaderamente política.
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa