monólogo

monólogo (es)

Ramón Barea aktoreak ‘Tabakoaren aurreiritziak’ tituluko bakarrizketa antzeztuko du gaur. Antzezpena, Ermua Zineman izango da, iluntzeko 8,30etan hasita.>
www.ermua.es

El actor Ramón Barea representará hoy el monólogo ‘Los prejuicios del tabaco’, de Anton Chejov, en el Cinema Ermua, a partir de las 20,30 horas.
www.ermua.es

Iker Ortiz de Zarate gasteiztarrak 'De profundis' Wilde-ren bakarrizketa taularatuko du etzi New Yorken — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

El actor Iker Ortiz de Zarate interpreta el sábado en Nueva York el monólogo 'De profundis' de Oscar Wilde — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com

Iker Ortiz de Zarate gasteiztarrak 'De profundis' Wilde-ren bakarrizketa taularatuko du etzi New Yorken>
www.euskalkultura.com

El actor Iker Ortiz de Zarate interpreta el sábado en Nueva York el monólogo 'De profundis' de Oscar Wilde
www.euskalkultura.com

Urrundik Euskal Elkarteak emakumeak protagonista izango diren bakarrizketak antolatu ditu.>
www.euskalkultura.com

La Asociación Vasca Urrundik ha organizado unos monólogos que tendrán como protagonistas a mujeres.
www.euskalkultura.com

Ostiral honetan, maiatzaren 15a, Ipuin eta Bakarrizketa Gaua egingo da Euskal Etxean, Literaldia 2009 jaialdiaren barruan.>
www.euskalkultura.com

Este viernes, 15 de mayo, la Euskal Etxea será el escenario de una Noche de Cuentos y Monólogos, dentro del Literaldia 2009.
www.euskalkultura.com

monólogo (es)

Bartzelonako Euskal Etxeak Monologo Gaua eskainiko du EH!>
www.euskalkultura.com

El Centro Vasco de Barcelona presenta una Noche de Monólogos, dentro del festival EH!
www.euskalkultura.com

Literaldiaaren jardunaldi berri bat biziko du, Monologo Gau batekin, Egoitz Lasa eta Sergi Gartziaren eskutik.>
www.euskalkultura.com

Literaldia. Los monólogos correrán a cargo de Egoitz Lasa y Sergi Garcia.
www.euskalkultura.com

Izaera desberdineko 50 jarduera, batzuk Udalak antolatuak, besteak hiriko elkarte desberdinek mugitutakoak: monologoak, opera, hitzaldiak, kontzertuak edo omenaldiak, hala nola Javier Busto edota Ama Guadalupekoa...>
hondartza-buletina18

Medio centenar de muy diversas actividades, unas organizadas por el Ayuntamiento, otras por las diferentes asociaciones de la ciudad, que van desde monólogos, ópera, teatro a conferencias, conciertos u homenajes, com...
hondartza-buletina18

Ezin banaka aztertzen hasi ekitaldiak, baina aipatu daitezke adibidez Javier Busto konpositore hondarribiarrari egingo zaion omenaldia azaroaren 16an, edota aste bete beranduago Ama Guadalupekoako arraunlariei egingo zaien herri omenaldia, Enrique San Franciscoren monologoa edota ‘Hondarribia Craft’ ekimenaren barnean dauden hitzaldi eta tailerrak”.>
hondartza-buletina18

Podríamos destacar el homenaje al compositor hondarribiarra Javier Busto por su dilatada trayectoria, otro reconocimiento que se le realizará a los remeros de la Ama Guadalupekoa por su brillante temporada, el monólogo de Enrique San Francisco o el ciclo de conferencias y talleres de ‘Hondarribia Craft’ por ejemplo”.
hondartza-buletina18

FECYT-ek eta British Council-ek Famelab monologo zientifikoen nazioarteko lehiaketan parte hartzeko Estatuko bigarren edizioa antolatu dute.>
www.mondragon2

FECYT y British Council han organizado la segunda edición nacional para participar en el certamen internacional de monólogos científicos Famelab.
www.mondragon2