Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

mutualidad

Partekatu sareetan:

  •  s.f. mutualitate

    los obreros de esta empresa tienen una mutualidad para los casos de accidente: enpresa honetako langileek istripuetarako mutualitatea dute

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mutualitate (eu)

mutualidad (es)

BGAE, Pentsio Planak eta Fondoak, sistema alternatiboak, Gizarte Aurreikuspeneko Mutualitateak, Bermatutako aurreikuspen planak eta ASBPk.>
web.bizkaia.net

EPSV, Planes y Fondos de Pensiones, sistemas alternativos, Mutualidades de Previsión Social, Planes de previsión asegurados y PIAS.
web.bizkaia.net


Pertsona fisikoa balitz, Autonomoen Erregimenean edo dagokion lan-mutualitatean alta emanda dagoelako agiria, hala badagokio.>
www.euskara.euskadi.net

Si fuera persona física, alta en el Régimen de Autónomos o, en su caso, Mutualidad profesional correspondiente.
www.euskara.euskadi.net


Arestian aipatutako mugak, pentsio planetara egindako ekarpenez gain, gizarte aurreikuspeneko mutualitateei, aseguratutako aurreikuspen planei eta zenbait aseguru modalitateri ere aplika dakizkieke batera.>
www.cajanavarra.es

Los límites anteriores se aplican conjuntamente, además de las aportaciones a planes de pensiones, a las aportaciones realizadas a mutualidades de previsión social, planes de previsión asegurados y determinadas modalidades de seguros.
www.cajanavarra.es


3.- Gizarte Segurantza kudeatzen duten erakundea eta indarren dauden legeen arabera sortutako giza aurreikuspeneko mutualitateak.>
www.donostia.org

3. Las Entidades gestoras de la Seguridad Social y las Mutualidades de previsión social constituidas de conformidad con la legislación vigente. 4.
www.donostia.org


c) Gizarte Segurantzaren erakunde kudeatzaileak eta indarrean dagoen legeriaren arabera eratutako mutualitate eta montepioenak>
www.donostia.org

c) Las Entidades gestoras de la Seguridad Social y de Mutualidades y Montepíos constituidos conforme a lo previsto en la legislación vigente.
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago