Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

nazismo

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

nazismo (eu)

nazismo (es)

Pelikulak erakusten du nola nazismoaren funtsak baldintzarik gabe onartzeak, ideia batzuen izenean sarraskiak egitera eraman zituen pertsona asko.>
baketik3

La pelĂ­cula muestra como la adhesiĂłn incondicional a los principios del nazismo llevĂł a muchas personas a cometer atrocidades en nombre de unas ideas.
baketik3


Galdera horri, jakina, ez zioten berdin erantzun Europan nazismoa jasan eta Estatu Batuetan ikertzen ari zirenek eta hura jasan ez zuten jakintsuek.>
www.euskonews.com

La respuesta a esta pregunta, desde luego, fue diferente en los que habían sufrido bajo el nazismo en Europa y estaban investigando en Estados Unidos, que en algunos eruditos que no habían sufrido.
www.euskonews.com


Nazismo alemanak gamma gurutzea, esbastika edo hackenkreuz hartu zuenean bere gudarostearen ikurtzat, egokitu egin zituen bere biraketa eta besoen proportzioak.>
www.euskonews.com

Cuando el nazismo alemán adopta la cruz gamada o svástica, hackenkreuz, como logotipo de su ejército, la fija en cuanto a su giro e incluso a las proporciones de sus brazos.
www.euskonews.com


1934an nazismotik ihes eginik, Oxfordera lehenengo eta geroago Estatu Batuetara alde egin zuen.>
www.hiru.com

En 1934 huye del nazismo y se marcha a Oxford y luego a Estados Unidos.
www.hiru.com


Nazismoarentzat, juduak ziren Alemania eta Europako nahigabe guztien erantzuleak, beraz beraientzat ezabatze fisiko eta erradikala dekretatu zen.>
www.hiru.com

Para el nazismo, los judíos eran responsables de todos los males de Alemania y Europa, por lo que se decretó para ellos la eliminación física y radical.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa