octeto

octeto (es)

Oraingo honetan, Euskadiko Orkestra Sinfonikoko haize-taldeko hainbat musikarik osatutako Opus 64 taldeak Wolfgang Amadeus Mozart-en hiru opera ezagunen haize oktetorako moldaketak interpretatuko ditu, Don Juan, Figaoren ezteiak eta Txirula miragarriarenak, hain zuen ere.>
euskadikoorkestra12

En esta ocasión el grupo Opus 64, formado por instrumentistas de la sección de viento de la Orquesta de Euskadi, interpretará las adaptaciones para octeto de viento de tres conocidas óperas de Wolfgang Amadeus Mozart: Don Juan, Las bodas de Fígaro y La flauta mágica.
euskadikoorkestra12

Oktetoan, berriz, ganbera-musikaren eta orkestra-musikaren arteko jatorri hibridoa ekarpen berriztatzailea da.>
euskadikoorkestra12

De su Octeto, destaca su naturaleza híbrida, entre la música de cámara y la orquestal.
euskadikoorkestra12

F. Mendelssohn: Harientzako oktetoa mi bemol maiorrean, opus 20 [31']>
euskadikoorkestra12

F. Mendelssohn: Octeto para cuerdas en mi bemol mayor, opus 20 [31']
euskadikoorkestra12

Horren aurretik, Oktetoaren preludio gisa, Aitzol Iturriagagoitiak Bela Bartoken Biolin bakarrerako sonatako bi mugimendu interpretatuko ditu.>
euskadikoorkestra12

Antes, como preludio al Octeto, Aitzol Iturriagagoitia interpretará dos movimientos de la Sonata para violín solo de Bela Bartok.
euskadikoorkestra12

Ildo horretatik, urriaren 17 larunbatean Orkestrako hari-taldeetako zenbait musikarik eta Aitzol Iturriagagoitia biolinistak osatutako Leipzig Oktetoak, F. Mendelssohnen Harientzako oktetoa, opus 20 interpretatuko dute.>
euskadikoorkestra12

Este sábado 17 de octubre, el Octeto Leipzig, formado por varios miembros de las secciones de cuerda de la Orquesta y el violinista Aitzol Iturriagagoitia, interpretará el Octeto para cuerdas, opus 20 de F. Mendelssohn.
euskadikoorkestra12