2011/05/03 Online eta offline merkatariza-ekintzak txertatzea: ETEek gainditu gabeko erronka.> www.industria.ejgv.euskadi.net
03/05/2011 Integrar las acciones comerciales online y offline: la asignatura pendiente de las PYMES. www.industria.ejgv.euskadi.net
Horrek esan nahi du erabiltzaileen portaera ezagutu beharra dagoela beren esperientzia hobetu ahal izateko, hala online eta offline munduak konbinatzen ditut negozio-ildo berriak sortzeko.> www.spri7
Esto supone conocer el comportamiento de los usuarios para mejorar la experiencia que viven, mezclando así el mundo online con el offline y generar nuevas lineas de negocio. www.spri7
Gainerako tresnek ez bezala, offline funtzionatzen du (ikasgela askotan ez dute oraindik wifi konexiorik) eta elkarreraginerako gaitasunak eransten ditu, aukerak izugarri zabalduz.> www.spri7
A diferencia del resto de herramientas, puede funcionar offline (ya que muchas aulas aún no disponen de una buena conexión wifi) y añade capacidades de interacción para una mayor versatilidad. www.spri7
Premisa hori online eta offline ere aplikatu daiteke.> www.spri7
Esta premisa es aplicable tanto a la parte online como a la offline. www.spri7
