Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

once

Partekatu sareetan:

  • 1  det./pron./s.m. hamaika

    tengo once plantas: hamaika landare ditut

    han venido once: hamaika etorri dira

    el once viene detrás del diez: hamarraren ondoren hamaika dator

  • 2  det. hamaikagarren

    vivo en el piso once: hamaikagarren solairuan bizi naiz

  • 3  s.m. [número, día] hamaika

    llegaré el once de este mes: hilaren hamaikan iritsiko naiz

  • 4  s.m. [en fútbol] hamaikako

    el once inicial ha salido al campo: hasierako hamaikakoa atera da zelaira


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hamaika (eu)

once (es)

Ekitaldi honekin Urte Xakobeoari ongietorria ematen zaio, berriro hamaika urte barru ospatuko dena.>
www.catedralvitoria.com

Con este acto se dió la bienvenida al año Jubileo, que no volverá a repetir hasta dentro de once años.
www.catedralvitoria.com


Jarraian, eta hamaikak laurden gutxiagotatik aurrera, Noelia Oliverren txanda izango da.>
www.ermua.es

A las once menos cuarto, la experta en comercio, de Wikideas, Noelia Oliver expondrá el contenido titulado ‘¿Atiendes con los cinco sentidos’.
www.ermua.es


Atsedena egin ostean, hamaika eta erdietatik aurrera eta arratsaldera bitartean, parte hartu duten enpresa eta entitateek lortutako emaitzen berri emango dute.>
www.ermua.es

Tras una breve pausa y a partir de las once y media horas y hasta primera hora de la tarde, representantes de empresas y organizaciones participantes presentarán los resultados del proyecto.
www.ermua.es


Udan hamaika urte izango dituen Elisari bere soineko zuria begizta urdinekin gustatzen zaio.>
www.ermua.es

A Elisa, que hará once años en verano, le gusta su nuevo vestido blanco con lazos azules.
www.ermua.es


Sei emakume eta hamaika gizonezko daude 2011-2015 legislaturako Udalbatza berrian>
www.ermua.es

Seis mujeres y once hombres conforman la nueva Corporación de Ermua para 2011-2015
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago