Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

patinar

Share:

  • 1  v.intr. labaindu, labain egin, irrist egin, irristatu, lerratu

    el coche patinó y se salió de la carretera: automobilak irrist egin zuen eta errepidetik atera zen

  • 2  v.intr. patinatu; irristatu

    aprendí a patinar con un profesor: irakasle batekin ikasi nuen patinatzen

    nos hemos puesto los patines y hemos estado patinando por la ciudad: patinak jarri eta hirian zehar irristatzen ibili gara

  • 3  v.intr. (fig.) irristatu, irrist egin, labaindu, labain egin, huts egin, oker jokatu, hanka sartu

    ese canal de televisión ha patinado al publicar la noticia sin tener autorización: telebista-kate horrek irrist egin du berria baimenik gabe zabalduta

*Examples are automatically obtained from dabilena

irristatu (eu)

patinar (es)

IZOTZ GAINEAN IRRISTATZEN>
www.jasoikastola13

PATINANDO SOBRE HIELO
www.jasoikastola13

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

patinatu (eu)

patinar (es)

Umeei patinajea egiten irakasten diegunean, ariketa fisikoa egin eta solasaldi atsegin bat pasatzeaz gain, korrika-entrenamenduetan txikitatik zurekin izateko era bat da eta, zergatik ez? behingoz zeuk patinatzen ondo ikasteko eta zure seme-alabekin disfrutatzeko aukera ere izan daiteke.>
usabalbuletina19

Enseñar a los niños a patinar no es sólo una manera de que hagan ejercicio mientras pasan un buen rato, también es una forma de que te acompañen en tus entrenamientos de carrera desde pequeños y ¿por qué no? de que por fin aprendas a patinar bien y disfrutes haciéndolo con tus hijos.
usabalbuletina19


Gorputzeko gantza galtzeko, korrika egiteaz gain, badaude lasterketako lanarekin batera egin ditzakegun beste kirol batzuk, hala nola, oinez ibili, bizikletan ibili, igeri egin, patinatu, aerobic saio bat...>
usabalbuletina19

No solo correr nos hace perder grasa corporal, hay otros deportes que también podemos realizar y complementar con el trabajo de carrera como caminar, andar en bicicleta, nadar, patinar, una sesión de aeróbic
usabalbuletina19


Umeak gurasoekin joan daitezke eguneroko entrenamenduan, elkarrekin patinatzen edo korrika egiten duten bitartean, umeak nekatu gabe.>
usabalbuletina19

2. Es un medio de transporte en trayectos cortos que permite a los niños acompañar a los padres en su entrenamiento diario, mientras corren o patinan con ellos, sin agotarles.
usabalbuletina19


10. Patinatzen ikastea beste kirol askoren oinarria da, besteak beste, Freeskate, lerroko hockeya, ohiko Hockey-a, patinaje artistikoa, Cross-skate, izotz gaineko patinajea, abiadurako patinajea, eta abar. Horrela ez dira aspertzen eta teknika berriak ikasiz joaten dira.>
usabalbuletina19

Aprender a patinar es la base para muchos otros deportes como Freeskate, Hockey línea, Hockey tradicional, Patinaje artístico, Cross-skate, Patinaje sobre hielo, Hockey hielo, Velocidad, etc. Así no se aburren y van aprendiendo nuevas técnicas.
usabalbuletina19


Hanken garapen harmonikoa: korrika eginez iskiotibialak lantzen dira batik bat eta patinatzen koadrizepsak eta ipurmasailak.>
hondartza-buletina18

Desarrollo armónico de las piernas: corriendo se trabajan principalmente los isquiotibiales y patinando los cuádriceps y glúteos.
hondartza-buletina18

More examples