Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

patriotismo

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

abertzaletasun (eu)

patriotismo (es)

2002an "Hermes" aldizkarian egindako elkarrizketa batean honakoa esan zuen: "Nik ulertzen dudan abertzaletasun hori agortu egin da.>
www.euskomedia.org

En una entrevista a la revista "Hermes" el año 2002, dijo: "El patriotismo, tal como yo lo entiendo, se ha acabado.
www.euskomedia.org


Rousseauk antzinako herrialdeen bertute xume eta doiak miretsi zituen, hala nola, Errepublika garaiko Erroma, Pertsia eta Esparta ezaugarritzen zituen abertzaletasuna eta zintzotasuna.>
www.hiru.com

Rousseau admiraba las sencillas y austeras virtudes de los pueblos antiguos, como el patriotismo y la honradez características (y en parte legendarias), de la Roma republicana, de Persia o de Esparta.
www.hiru.com


Literaturari dagokionez, indar handiko poema hunkigarriak idatzi zituen, betiere euskal abertzaletasunari buruzkoak.>
www.hiru.com

Respecto a la literatura, escribía poemas de gran fuerza con toques emotivos, y todos ellos acerca del patriotismo vasco.
www.hiru.com


Fitche Kanten lanaren jarraitzailetzat joa izan daiteke, ezaugarri bereizgarri batekin: bere pentsaera osoa abertzaletasun kutsu handi baten eragina du. Horixe izango zen gerora nazionalismo alemanaren oinarria.>
www.hiru.com

Fitche puede ser considerado un continuador de la obra de Kant con una característica especial: todo su pensamiento está impregnado de una alta dosis de patriotismo, que puso las bases para el posterior nacionalismo alemán.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

abertzaletasun (eu)

patriotismo (es)

2002an "Hermes" aldizkarian egindako elkarrizketa batean honakoa esan zuen: "Nik ulertzen dudan abertzaletasun hori agortu egin da.>
www.euskomedia.org

En una entrevista a la revista "Hermes" el año 2002, dijo: "El patriotismo, tal como yo lo entiendo, se ha acabado.
www.euskomedia.org


Rousseauk antzinako herrialdeen bertute xume eta doiak miretsi zituen, hala nola, Errepublika garaiko Erroma, Pertsia eta Esparta ezaugarritzen zituen abertzaletasuna eta zintzotasuna.>
www.hiru.com

Rousseau admiraba las sencillas y austeras virtudes de los pueblos antiguos, como el patriotismo y la honradez características (y en parte legendarias), de la Roma republicana, de Persia o de Esparta.
www.hiru.com


Literaturari dagokionez, indar handiko poema hunkigarriak idatzi zituen, betiere euskal abertzaletasunari buruzkoak.>
www.hiru.com

Respecto a la literatura, escribía poemas de gran fuerza con toques emotivos, y todos ellos acerca del patriotismo vasco.
www.hiru.com


Fitche Kanten lanaren jarraitzailetzat joa izan daiteke, ezaugarri bereizgarri batekin: bere pentsaera osoa abertzaletasun kutsu handi baten eragina du. Horixe izango zen gerora nazionalismo alemanaren oinarria.>
www.hiru.com

Fitche puede ser considerado un continuador de la obra de Kant con una característica especial: todo su pensamiento está impregnado de una alta dosis de patriotismo, que puso las bases para el posterior nacionalismo alemán.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago