*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
bekatu (eu)
pecado (es)
Arratsaldeko zazpietatik aurrera ‘kuboen’ proba eta jatorrizko bekatua izenekoa jokatuko dira, Orbe Kardinalaren plazan.> www.ermua.es
Esta tarde se realizarán las pruebas de ‘cubos’ y el ‘pecado original’. www.ermua.es
Gaur txarangen arteko jokoak gogoratuko ditugu; soka-tira proba, pepino eta triatloi proba eta jatorrizko bekatua eta kuboen proba.> www.ermua.es
Hoy vamos a dedicar un momento a recordar los juegos de txarangas; la prueba de soka-tira, la prueba del pepino y de triatlón y la prueba del pecado original y cubos. www.ermua.es
Solasaldi horietan Conchita Montenegrok zinean izan zuen iragana "gaztaroko bekatua" zela zihoan.> www.euskomedia.org
En estas conversaciones Conchita Montenegro recordaba su pasado en el cine como "un pecado de juventud". www.euskomedia.org
Denporen hasierako magia (jatorrizko pekatua) denporen hasieraren aurreko magiak (Jaungoiko sortzaileak) garaitu dau.> www.bizkeliza.org
La magia de los albores del tiempo (el pecado original) ha sido vencida por la magia de antes de los albores del tiempo (el Dios creador). www.bizkeliza.org
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
bekatu (eu)
pecado (es)
Arratsaldeko zazpietatik aurrera ‘kuboen’ proba eta jatorrizko bekatua izenekoa jokatuko dira, Orbe Kardinalaren plazan.> www.ermua.es
Esta tarde se realizarán las pruebas de ‘cubos’ y el ‘pecado original’. www.ermua.es
Gaur txarangen arteko jokoak gogoratuko ditugu; soka-tira proba, pepino eta triatloi proba eta jatorrizko bekatua eta kuboen proba.> www.ermua.es
Hoy vamos a dedicar un momento a recordar los juegos de txarangas; la prueba de soka-tira, la prueba del pepino y de triatlón y la prueba del pecado original y cubos. www.ermua.es
Solasaldi horietan Conchita Montenegrok zinean izan zuen iragana "gaztaroko bekatua" zela zihoan.> www.euskomedia.org
En estas conversaciones Conchita Montenegro recordaba su pasado en el cine como "un pecado de juventud". www.euskomedia.org
Denporen hasierako magia (jatorrizko pekatua) denporen hasieraren aurreko magiak (Jaungoiko sortzaileak) garaitu dau.> www.bizkeliza.org
La magia de los albores del tiempo (el pecado original) ha sido vencida por la magia de antes de los albores del tiempo (el Dios creador). www.bizkeliza.org
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
bekatu (eu)
pecado (es)
Arratsaldeko zazpietatik aurrera ‘kuboen’ proba eta jatorrizko bekatua izenekoa jokatuko dira, Orbe Kardinalaren plazan.> www.ermua.es
Esta tarde se realizarán las pruebas de ‘cubos’ y el ‘pecado original’. www.ermua.es
Gaur txarangen arteko jokoak gogoratuko ditugu; soka-tira proba, pepino eta triatloi proba eta jatorrizko bekatua eta kuboen proba.> www.ermua.es
Hoy vamos a dedicar un momento a recordar los juegos de txarangas; la prueba de soka-tira, la prueba del pepino y de triatlón y la prueba del pecado original y cubos. www.ermua.es
Solasaldi horietan Conchita Montenegrok zinean izan zuen iragana "gaztaroko bekatua" zela zihoan.> www.euskomedia.org
En estas conversaciones Conchita Montenegro recordaba su pasado en el cine como "un pecado de juventud". www.euskomedia.org
Denporen hasierako magia (jatorrizko pekatua) denporen hasieraren aurreko magiak (Jaungoiko sortzaileak) garaitu dau.> www.bizkeliza.org
La magia de los albores del tiempo (el pecado original) ha sido vencida por la magia de antes de los albores del tiempo (el Dios creador). www.bizkeliza.org
