Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

pegatina

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

eranskailu (eu)

pegatina (es)

kontratatzailearen profila» EUDELen Ezohiko Batzarrerako eranskailu gardenak>
www.eudel3

Perfil del Contratante» Pegatinas transparentes Asamblea extraordinaria EUDEL
www.eudel3


EUDELen Ezohiko Batzarrerako eranskailu gardenak :: Eudel>
www.eudel3

Pegatinas transparentes Asamblea extraordinaria EUDEL :: Eudel
www.eudel3


Poltsa batean sartu behar da arropa, eta identifikatzeko, dortsalaren zenbaki bera jarri behar zaio, eranskailu batean idatzia. ANOA-HORNIDURA:>
www.alboan10

Se podrá depositar la ropa en una bolsa que se entregará y que se identificará con una pegatina con el mismo número del dorsal.
www.alboan10


Kit bakoitzak eskema moduko gida bat, txapa bat, eranskailu bat eta zorro bat daramatza.>
www.donostia.org

Cada kit contiene una guía esquemática, una chapa, una pegatina y una bolsa.
www.donostia.org


Segurtasun eranskailua>
mancoeduca20

Pegatina de seguridad
mancoeduca20

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pegatina (eu)

pegatina (es)

Ikastegiaren gizarte- eta hezkuntza-proiektuaren zati izango dira ondorengo jarduerak: tailerrak, “alkohola eta arriskua”, “irudi biziak” programak, prebentzio-pegatinen lehiaketa, txangoak, futboleko ligaxka, Ermuko Toki Garapeneko Astean enpresak eratzeko ideiak emanez parte hartzea>
www.ermua.es

Realización de diferentes actividades como parte del proyecto socioeducativo del centro: talleres y programas como riesgo y alcohol, irudi biziak, concurso de pegatinas preventivas, excursiones, liguilla de fútbol, participación en la semana de desarrollo local de Ermua con ideas empresariales, etc.
www.ermua.es


Ermuko Udalean, horrez gain, azaro guztian zehar posta bidez bidaltzen diren eskutitz guztien gutun-azaletan, emakumeenganako indarkeriari ez leloa eta puntu morea daraman pegatina itsatsiko da.>
www.ermua.es

En concreto, durante todo el mes de noviembre, el Ayuntamiento de Ermua incluirá una pegatina con el punto lila y el lema "No a la violencia contra las mujeres" en los sobres de todas las cartas que envíe al exterior, como muestra de su compromiso con esta causa.
www.ermua.es


Eta bidalitako eskutitzen gutun-azaletan mezu bera duten 3000 pegatina jarriko dira.>
www.ermua.es

Igualmente, toda la correspondencia que se envíe desde el ayuntamiento al exterior llevará en el sobre una pegatina con el mismo distintivo y mensaje.
www.ermua.es


Ermuan puntu morea duen 10000 kartel banatuko dira, beste 300 edizioko ‘Beldur barik’ leloa daramatenak eta beste 3000 pegatina baita ere.>
www.ermua.es

Se distribuirán 10.000 carteles con el punto lila, y otros 300 con el lema de la edición, ‘Sin miedo’, así como otras 3000 pegatinas.
www.ermua.es


Trafiko seinaletan eta hiri-altzarietan pegatina edo itsasgarririk jartzea galarazita dago, eta beste edozelako elementu grafikoak baita ere hesi, balaustrada, horma edo lorategietan ezin izango direlarik jarri.>
www.ermua.es

Está prohibido colocar pegatinas en señales de tráfico u otros elementos de señalización o mobiliario urbano; ni cualquier otro elemento de propaganda gráfica instalada en o sobre vallas, balaustradas, muros, jardines, etc.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa