Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

peineta

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. [indumentaria] apain-orrazi

    se recogió el moño con una peineta: mototsa apain-orraziarekin jaso zuen

  • 2  s.f. (col.) [gesto ofensivo] erdiko hatza/behatza/atzamarra atera/erakutsi

    antes de entrar en el ayuntamiento, les hizo una peineta: udaletxera sartu baino lehen, eskuaren erdiko hatza atera zien

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

apain-orrazi (eu)

peineta (es)

Apain-orrazia gurutze batean amaitzen da.>
www.3digitala.com

Su peineta remata en una cruz.
www.3digitala.com


Atzean, elizako apain-orrazia dago, adreiluzkoa. Bi kanpai ditu barruan, eta haize-orratz eta gurutze bat goialdean.>
www.3digitala.com

Detrás se levanta la peineta de la iglesia realizada en ladrillo que alberga dos campanas y remata con una veleta y una cruz.
www.3digitala.com


Bi isurialdeko teilatua du; teilatuaren gainean apain-orrazi bat du, eta, haren barnean, kanpai bat.>
www.3digitala.com

Es cubierta por un tejado de dos vertientes sobre el que se levanta una peineta con una campana en su interior.
www.3digitala.com


Harlanduan eginiko eraikina: frontoi triangeluar bat dauka fatxadan eta apain-orrazi bat haren gainean.>
www.3digitala.com

Construcción en piedra de sillería con un frontón triangular en la fachada y sobre él una peineta.
www.3digitala.com


Igantziko etxeetako teilatuen artean, San Migel elizako dorreko apain-orrazia gailentzen da.>
www.3digitala.com

Entre los tejados de las casas del lugar de Igantzi sobresale la peineta de la Iglesia de San Miguel.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa