Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

pera

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. (Bot.) [fruta] udare, madari (tekn.); txermen

  • 2  s.f. [instrumento] udare

    cuando vio al enfermero con la pera en la mano supo que le iban a poner una lavativa: erizaina udarea eskuan zuela ikusi zuenean aiuta jarri behar ziotela jakin zuen



*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

madari (eu)

pera (es)

Barazkiak ditugu batipat baina frutak ere badaude gurean sagarrak, madariak, melokotoiak, okaranak......eta elaboratu ere egiten dugu zerbait mermeladak eta menbriloak lortzeko.>
baserrikoa9

Sobre todo producimos hortalizas pero tambien contamos con frutales, como manzanas, peras, melocotones, ciruelas...y tambien elaboramos para obtener mermeladas y membrillos.
baserrikoa9


Lehen eta azken postuan lehentasunezko edo itzal handiko parte-hartzaileak kokatzen dira, eta beren aginpidearen sinboloa bailitzan, zintaz apaindutako sorta berde bana eramaten dute esku librean, eta fruta bat ere bai: sagarra edo madaria, esate baterako.>
www.euskomedia.org

A modo de símbolo de su potestad, el primer y el último bailarín portan en su mano libre un ramo verde adornado con cintas en la mano al que suelen añadir algún fruto como manzana o pera.
www.euskomedia.org


Eta, bide batez esanda, tipulak ez al dira madariak?>
lafundicion2

Y, por cierto, ¿las cebollas no son peras?
lafundicion2

Ikusi adibide gehiago