Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

perpendicular

Share:

  • 1  adj. elkarzut; zut; perpendikular

    líneas perpendiculares (entre sí): lerro elkarzutak

    líneas perpendiculares a un plano: plano batekiko lerro zutak

    está perpendicular a la pared: hormarekiko zut dago

  • 2  s.f. zut, perpendikular

    dibujar una perpendicular a un plano: plano batekiko zut bat marraztu

*Examples are automatically obtained from dabilena

perpendikular (eu)

perpendicular (es)

San Prudentzio elizarekiko perpendikular.>
vergara15

Forma perpendicular con la Iglesia de San Prudencio.
vergara15


Honekiko perpendikularrean, jauregiko gorputzetako baten fatxada luzituta dago.>
www.3digitala.com

Perpendicular a éste se encuentra la fachada enlucida de uno de los cuerpos del palacio.
www.3digitala.com


Atzealdean kale perpendikular bat ikusten da. Bertan, "8 à huit" supermerkatua dago.>
www.3digitala.com

Al fondo se ve una calle perpendicular, en la que se encuentra el supermercado "8 à huit".
www.3digitala.com


Ziklista bere eskuinetik zirkulatzen ari da. Kale perpendikular batetik (edo garaje batetik) automobil bat irten da eta ziklista jo du, edo ziklistak autoaren kontra jo du.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

El ciclista marcha pegado a su derecha. De una calle perpendicular (o un garaje) sale un automóvil que golpea al ciclista o éste se estrella contra él.
www.gipuzkoabizikletaz.net


Eremu magnetikoak zeinuz aldatzen du espirako alde batetik bestera pasatzen denean, orduan bere gainazal-bektore adierazgarriaren noranzkoa aldatzen baita (norabide perpendikularrean).>
www.hiru.com

El campo magnético cambia de signo cuando se pasa de una cara a otra de la espira, ya que se modifica entonces el sentido de su vector de superficie representativo (en la dirección perpendicular).
www.hiru.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

zut (eu)

perpendicular (es)

Honekiko zut dagoen fatxadan, hagaburutxo leunetan bermatuta dagoen erlaitz bat ikus daiteke.>
www.3digitala.com

En la fachada perpendicular a ésta en la que se sitúan los dos ventanales, se puede ver una cornisa apoyada sobre canes lisos.
www.3digitala.com


Fatxadarekiko zut horma bat irteten da eta, bertan, barruan kanpaiak dituzten erdi-puntuko bi arku irekitzen dira.>
www.3digitala.com

Perpendicular a la fachada sobresale un muro en el que se abren dos arcos de medio punto que albergan las campanas en su interior.
www.3digitala.com


Gorputz honekiko zut, bi altuerako beste eraikin bat ikusten da.>
www.3digitala.com

Perpendicular a este primer cuerpo se ve otra construcción también de dos alturas.
www.3digitala.com

More examples