Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

plastilina

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

plastilina (eu)

plastilina (es)

Tailerrera itzulitakoan, kartoiekin, plastilinarekin eta birziklatutako hainbat materialekin harresi bat eraikiko da talde guztiaren artean.>
www.catedralvitoria.com

Una vez en el taller, entre todo el grupo construirán una muralla con cartones, plastilina y diversos materiales reciclados.
www.catedralvitoria.com


2.- “POLTSIKOKOHIRIA”: GASTEIZ HIRIAREN MAKETAK PLASTILINAZ EGINDA>
www.catedralvitoria.com

2.- “LACIUDAD DE BOLSILLO”: MAQUETAS DE GASTEIZ EN PLASTILINA
www.catedralvitoria.com


Horretaz gain, eta aurkitutako harginen marketan oinarrituta, plastilinazko oinarri batean eman beharko dituzte, gero harriaren ehundura bat imitatzeko.>
www.catedralvitoria.com

Además, y basándose en las marcas de cantero encontradas deberán reproducirlas en una base de plastilina para posteriormente imitar una de las texturas de la piedra.
www.catedralvitoria.com


Zatihoriek plastilina bidez elkartuko dituzte; plastilina “kolaitzulgarri” bailitzan erabiliko dute eta aipatutako objektuakberreraikitzeko balioko du.>
www.catedralvitoria.com

Los diferentes fragmentos seunirán mediante plastilina, que actuará de“pegamento reversible”, consiguiendo de esta manerareconstruir los objetos.
www.catedralvitoria.com


Horrela bada, kartoiarekin harresiarenoihala edo mihisea egin ahal izango dute, komuneko paperekobiribilkiekin dorreak egingo dituzte, eta plastilina erabil dezaketezenbait xehetasun egiteko.>
www.catedralvitoria.com

Así,por ejemplo, con cartón podrán hacer el paño o lienzo de muralla, conlos rollos de papel higiénico las torres y con plastilina algunosdetalles.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago