Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

postor, -a

Partekatu sareetan:

  •  s. eskaintzaile, eskaintza egiten duen(a) [enkante batean]

    el cuadro se lo llevó el mejor postor: eskaintza onena egin zuenak eraman zuen koadroa

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

eskaintzaile (eu)

postor (es)

Behartutako migratzaileek, hala tratatzen ez baditugu ere errefuxiatu politiko esaten diegun emakume horiek, muturreko indarkeria pairatzen dute gerratik ihesean, beren burua eskaintzaile onenari salduta, esklabo bihurtuta edo militarrek, mafiek eta gizonezko errefuxiatuek bortxatuta.>
komiteinternazionalistak5

Las migrantes forzadas, mujeres a las que llamamos refugiadas polĂ­ticas sin concederles despuĂŠs tal tratamiento, sufren una violencia extrema en su huĂ­da de la guerra: vendidas al mejor postor, esclavizadas, violadas por militares, mafias o refugiados varones.
komiteinternazionalistak5

Ikusi adibide gehiago