pragmatismo

pragmatismo (es)

Batetik, giza zoriontasunaren baitan, berehalako erabilgarritasunik ezaren eta gauzei ematen diegun balioaren arteko lotura oso agerikoa da. Hau da, berehala beste erabilera bat eman dakiokeen pragmatismo horrek zorigaitzeko bihurtzen gaitu; berehalako balio kontagarririk gabeko gauzek ematen digute zoriontasuna.>
www.euskonews.com

Primero, en la felicidad humana hay una relación muy evidente entre la no utilidad inmediata y el valor que le damos a las cosas; es decir, la utilidad que le damos a ese pragmatismo de lo que sirve para otra cosa inmediatamente, conduce a la infelicidad, por tanto, la felicidad está en aquellas cosas cuyo valor no se traduce inmediatamente a algo contable.
www.euskonews.com

Gure gizartea oso pragmatikoa da, eta karrerak ordaintzen dituzten gurasoek ere pragmatismo hori zeharo barneratuta dute.>
www.euskonews.com

Estamos en una sociedad muy pragmática y el padre del alumno que paga las carreras está impregnado de ese pragmatismo.
www.euskonews.com

Agian, Lancre magistratuak ez zekien gure arbasoen pragmatismoaren berri. Sute arriskua izanez gero, gure arbasoak prest zeuden deabruzko edari hori sutara litroka botatzeko.>
www.euskonews.com

Acaso ignoraba el magistrado Lancre el pragmatismo de nuestros paisanos, que eran capaces de arrojar litros del elixir diabólico al fuego sin pestañear ante un peligro de incendio general.
www.euskonews.com

Eta Iparraldeaz zer esan. Hor, tamalez, pragmatismoa beste maila batean jartzen dute hemen euren mailan jartzeko esaten duten berberek...>
www.euskonews.com

Y no hablemos de Iparralde. Ahí, desgraciadamente, el nivel del pragmatismo lo ponen a otro nivel quienes aquí dicen que hay que ponerlo en el suyo...
www.euskonews.com

Politika da posible den terreno horretan mugitzen den posibilitismoa, pragmatismoa.>
www.euskonews.com

La política es posible en el terreno en que se mueve el posibilismo, el pragmatismo.
www.euskonews.com