Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

probable

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. [que puede suceder] gerta daitekeen(a), izan daitekeen(a), litekeen(a), gertagarri, probable

  • 2  adj. [que se puede probar] froga daitekeen(a)

    esa hipótesis no es probable con los conocimientos actuales: egungo ezagutzetan oinarrituta hipotesi hori ezin da frogatu

  • 3  adj. [en áreas de especialidad] probable

    error probable: errore probablea

  • es probable que
  • no es probable que

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

probable (eu)

probable (es)

Gure apustuen arrakasta, neurri handi batean, espero ditugun joera probableetara jartzen izango dugun gaitasunaren baitan izango da, bai eta ziurgabetasun maila apaltzen eta gerta litezkeen hausturei –seguruenik, epe ertain eta luzera halakoak gertatuko baitira– aurrea hartzen jakitearen baitan ere.>
www.eusko-ikaskuntza.org

El éxito de nuestras apuestas dependerá en gran medida de la capacidad que tengamos en adaptarnos a las tendencias probables que esperamos, en reducir el nivel de incertidumbres que tengamos y en el saber anticiparnos a las rupturas posibles que nos tememos vayan a ocurrir, a medio y largo plazo.
www.eusko-ikaskuntza.org

Ikusi adibide gehiago