es > eu
1 v.tr. [dar en abundancia] oparo eman/egin/eskaini
prodigó alabanzas para todos: laudorioak oparo egin zizkigun guztioi
2 v.tr. [gastar] irion, xahutu, zarrasteldu
prodigó su fortuna en los casinos: bere aberastasunak kasinoetan xahutu zituen
3 v.prnl. [dejarse ver, acudir] askotan/maiz/sarritan agertu
ya no te prodigas por los bares, ¿te pasa algo?: ez zara ia tabernetatik agertzen, zerbait gertatzen al zaizu?
esta temporada se ha prodigado demasiado y ahora lo está pagando: denboraldi honetan gehiegitan aritu da eta orain hori ordaintzen ari da