Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

provisionalmente

Partekatu sareetan:

  • 1  adv. behin-behinean

    hemos hecho esta chabola provisionalmente: txabola hau behin-behinean egin dugu

  • 2  adv. aldi baterako; oraingoz

    trabaja provisionalmente en una pizzería: pizzeria batean lan egiten du aldi baterako

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

behin-behinean (eu)

provisionalmente (es)

Itxi berriz, 1839ko urriaren 25eko Legearekin ixten da; horren arabera, foru-fenomenoa, parlamentuak onartzen duen aldetik, konstituzioan txertatzen da, euskal hiru probintzietako eta Nafarroako foruak berresten baitira, baina, legeak dioenez, "sin perjuicio de la unidad constitucional", eta, gainera, 2. artikuluak xedatuta, foruei buruzko lege bat egiteko aginduarekin, bitartean sor daitezkeen zalantzak "behin-behinean oraingoz ebatziz".>
www.euskomedia.org

Y se cierra con otra, la Ley de 25 de octubre de 1839, que supone la constitucionalización del fenómeno foral mediante su aceptación parlamentaria, pues dicha ley se limita a confirmar, "sin perjuicio de la unidad constitucional", los fueros de las provincias vasacongadas y Navarra, mandando su Art. 2º hacer una ley de fueros "resolviendo en tanto provisionalmente" las dudas que se ofrecieren.
www.euskomedia.org


Paisaia gainditzen zuten fabrika moten irudi haiek aldatzen hasi ziren handik gutxira eta orain objektuzko lana dira behin-behinean, aldatuz doazen piezetan, deskokatzeko zorian.>
www.bilbaointernational20

Aquellas imágenes de las tipologías fabriles que desbordaban el paisaje comenzaron pronto una transforma-ción que concluye ahora provisionalmente en obra objetual, en piezas cambiantes, a punto de deslocalizarse.
www.bilbaointernational20

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

behin-behinean (eu)

provisionalmente (es)

Itxi berriz, 1839ko urriaren 25eko Legearekin ixten da; horren arabera, foru-fenomenoa, parlamentuak onartzen duen aldetik, konstituzioan txertatzen da, euskal hiru probintzietako eta Nafarroako foruak berresten baitira, baina, legeak dioenez, "sin perjuicio de la unidad constitucional", eta, gainera, 2. artikuluak xedatuta, foruei buruzko lege bat egiteko aginduarekin, bitartean sor daitezkeen zalantzak "behin-behinean oraingoz ebatziz".>
www.euskomedia.org

Y se cierra con otra, la Ley de 25 de octubre de 1839, que supone la constitucionalización del fenómeno foral mediante su aceptación parlamentaria, pues dicha ley se limita a confirmar, "sin perjuicio de la unidad constitucional", los fueros de las provincias vasacongadas y Navarra, mandando su Art. 2º hacer una ley de fueros "resolviendo en tanto provisionalmente" las dudas que se ofrecieren.
www.euskomedia.org


Paisaia gainditzen zuten fabrika moten irudi haiek aldatzen hasi ziren handik gutxira eta orain objektuzko lana dira behin-behinean, aldatuz doazen piezetan, deskokatzeko zorian.>
www.bilbaointernational20

Aquellas imágenes de las tipologías fabriles que desbordaban el paisaje comenzaron pronto una transforma-ción que concluye ahora provisionalmente en obra objetual, en piezas cambiantes, a punto de deslocalizarse.
www.bilbaointernational20

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

behin-behinean (eu)

provisionalmente (es)

Itxi berriz, 1839ko urriaren 25eko Legearekin ixten da; horren arabera, foru-fenomenoa, parlamentuak onartzen duen aldetik, konstituzioan txertatzen da, euskal hiru probintzietako eta Nafarroako foruak berresten baitira, baina, legeak dioenez, "sin perjuicio de la unidad constitucional", eta, gainera, 2. artikuluak xedatuta, foruei buruzko lege bat egiteko aginduarekin, bitartean sor daitezkeen zalantzak "behin-behinean oraingoz ebatziz".>
www.euskomedia.org

Y se cierra con otra, la Ley de 25 de octubre de 1839, que supone la constitucionalización del fenómeno foral mediante su aceptación parlamentaria, pues dicha ley se limita a confirmar, "sin perjuicio de la unidad constitucional", los fueros de las provincias vasacongadas y Navarra, mandando su Art. 2º hacer una ley de fueros "resolviendo en tanto provisionalmente" las dudas que se ofrecieren.
www.euskomedia.org


Paisaia gainditzen zuten fabrika moten irudi haiek aldatzen hasi ziren handik gutxira eta orain objektuzko lana dira behin-behinean, aldatuz doazen piezetan, deskokatzeko zorian.>
www.bilbaointernational20

Aquellas imágenes de las tipologías fabriles que desbordaban el paisaje comenzaron pronto una transforma-ción que concluye ahora provisionalmente en obra objetual, en piezas cambiantes, a punto de deslocalizarse.
www.bilbaointernational20

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

behin-behinean (eu)

provisionalmente (es)

Itxi berriz, 1839ko urriaren 25eko Legearekin ixten da; horren arabera, foru-fenomenoa, parlamentuak onartzen duen aldetik, konstituzioan txertatzen da, euskal hiru probintzietako eta Nafarroako foruak berresten baitira, baina, legeak dioenez, "sin perjuicio de la unidad constitucional", eta, gainera, 2. artikuluak xedatuta, foruei buruzko lege bat egiteko aginduarekin, bitartean sor daitezkeen zalantzak "behin-behinean oraingoz ebatziz".>
www.euskomedia.org

Y se cierra con otra, la Ley de 25 de octubre de 1839, que supone la constitucionalización del fenómeno foral mediante su aceptación parlamentaria, pues dicha ley se limita a confirmar, "sin perjuicio de la unidad constitucional", los fueros de las provincias vasacongadas y Navarra, mandando su Art. 2º hacer una ley de fueros "resolviendo en tanto provisionalmente" las dudas que se ofrecieren.
www.euskomedia.org


Paisaia gainditzen zuten fabrika moten irudi haiek aldatzen hasi ziren handik gutxira eta orain objektuzko lana dira behin-behinean, aldatuz doazen piezetan, deskokatzeko zorian.>
www.bilbaointernational20

Aquellas imágenes de las tipologías fabriles que desbordaban el paisaje comenzaron pronto una transforma-ción que concluye ahora provisionalmente en obra objetual, en piezas cambiantes, a punto de deslocalizarse.
www.bilbaointernational20

Ikusi adibide gehiago