Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

pubertad

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pubertaro (eu)

pubertad (es)

Muskulu-sistemak pubertaroan GAH-rekin lortzen du bere adierazpen maximoa, kargekin kontu handia izan beharko dugu, etapa garrantzitsua teknika eta taktika abilezia guztiak garatzeko.>
www.euskonews.com

El sistema muscular logra su máxima expresión en la pubertad al alcanzar la MVC, pero debemos tener mucho cuidado con las cargas si queremos desarrollar debidamente las capacidades técnicas y tácticas en esta fase tan delicada.
www.euskonews.com


Horrela, aurreko pubertaroan dauden umeek ez dute oraindik ere lortu bere garaierako abiadurarik handiena (GAH).>
www.euskonews.com

Los niños que se encuentran en las primeras fases de la pubertad aún no han logrado la máxima velocidad de crecimiento (MVC).
www.euskonews.com


Aurreko pubertaroan (10-12 urte neskeengan, 12-14 urte mutilengan): entrenamendu teknikoa abilezia psikomotorrekin (%80), entrenamendu taktikoa jokuekin (%10), prestakuntza fisikoa (%10).>
www.euskonews.com

En las fases iniciales de la pubertad (10-12 años para las niñas, 12-14 años para los niños): entrenamiento técnico con capacidades psicomotrices (80%), entrenamiento táctico con juegos (10%), preparación física (10%).
www.euskonews.com


Pubertaro fasean GAH ematen da eta horrek entrenamendurako aurregogoetak dakartza.>
www.euskonews.com

A lo largo de la pubertad se alcanza la MVC y ello trae consigo las primeras reflexiones.
www.euskonews.com


Gerora, pubertaroan sartu baino pixka bat lehenago, gehiago moteltzen da hazkuntzaren abiadura.>
www.euskonews.com

Posteriormente se ralentiza un poco la velocidad de crecimiento, en la proximidad de la pubertad, justo en el período anterior al pico de crecimiento puberal.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa