Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

puzle

Partekatu sareetan:

 (tb. puzzle)
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puzzle (eu)

puzzle (es)

Puzzle tankerako entretenigarriak gustuko dituzten pertsonei zuzenduta dago, baina baita euskara ikasi, praktikatu edota iraganean lortutako maila berreskuratu nahi duten guztientzat ere.>
www.euskalkultura.com

El juego está dirigido a las personas que disfrutan con los juegos de puzzle, pero está diseñado sobre todo pensando en las personas que quieren aprender o practicar su euskera o que quieren recuperar el nivel adquirido a través de una propuesta lúdica como ésta.
www.euskalkultura.com


Abesti bakoitzak detaile ugari ditu, atzeko lan ugari: kolore, giro eta tonalidadeen puzzle ia sailkaezinak dira. Hala, instrumentazio eta konponketa lan izugarria dago.>
www.bonberenea7

Cada una de las canciones contiene muchos detalles, mucho trabajo de composición y de arreglos: son piezas casi inclasificables, puzzles de ambientes y tonalidades.
www.bonberenea7


Puzzleak, zenbait mota eta neurritakoak, eskualdeen eta herrialdeen mapak...>
www.euskonews.com

Puzzles, de varios modelos y medidas, mapas por regiones, países, etc.
www.euskonews.com


Lehiakortasunaren puzzlearen pieza ugari ditugu, ez dakit guztiak diren, baina asko bai.>
www.euskonews.com

Creo que tenemos, no sé si todas, pero si muchas piezas del puzzle de la competitividad.
www.euskonews.com


Zein urrats eman behar ditugu puzzlearen piezak lotzeko erronkari aurre egiteko?>
www.euskonews.com

¿Qué pasos hay que dar para afrontar este reto de ir uniéndo las piezas del puzzle?
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago