Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

raspar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. karrakatu, harraskatu, arraspatu

    raspar la pintura: pintura karrakatu

  • 2  v.tr. urratu; (doi-doi) ukitu, (ia-ia) ukitu; markatu, arrastoak egin

    me he raspado el brazo con la pared: paretaz besoa urratu dut

    aquel coche pasó raspando la pared: auto hura ia-ia horma ukituz pasatu zen

    han raspado mi coche: nire autoari arrastoak egin dizkiote

  • 3  v.tr. [bebidas alcohólicas] garratza izan, garraztasuna ukan

    este vino raspa: ardo hau garratza da

  • 4  v.tr. latza izan, lakarra izan

    tu barba raspa: zure bizarra latza da

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

karrakatu (eu)

raspar (es)

hitzak: Asteasu Gipuzkoa Tomás Irazu Amondarain gizon ferratzaile barnealde ilun ofizio artisau pujabanta karrakatu apo zaldi kate burugain min.>
www.3digitala.com

Términos: Asteasu Gipuzkoa Tomás Irazu Amondarain hombre herrador interior oscuro oficio artesano pujavante raspar casco caballo cadena coronilla dolor.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa