Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

reactivo, -a

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. erreaktibo

  • 2  s.m. (Quím.) erreaktibo

    los reactivos y productos de una reacción: erreakzioaren erreaktibo eta produktuak

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erreaktibo (eu)

reactivo (es)

Isurketa etenak, erregaiak, erreaktiboak edo lehengaiak biltegiratzeko tankeak garbitzetik sortutakoak.>
beasainMerged2col

Vertidos discontinuos procedentes de limpieza de tanques de almacenamiento de combustible, reactivos o materias primas.
beasainMerged2col


4. Gertakari erreaktibo horiek, urteak pasa ondoren, indarkeria-esperientzia haren ondorioak zuzenean bizi ez zituzten (baizik eta zeharka familiako transmisioagatik bizi dituzten) gazteek sortzeko joera dago.>
baketik3

4. Estos fenómenos reactivos tienden a ser protagonizados años después por jóvenes que no padecieron directa, sino indirectamente por transmisión familiar, las consecuencias de aquella experiencia de violencia.
baketik3


Basqueresearch.com: Elkarrizketak - “Medikuntza erreaktibotik prebentibora igarotzea da helburua, gaixotasunen bilakaerari aurrea hartzeko gai izan gaitezen>
www.basqueresearch.com

Basqueresearch.com: Entrevistas - “El objetivo es pasar de una medicina reactiva a una preventiva, en la que podamos anticiparnos al curso de la enfermedad
www.basqueresearch.com


Sp2 zentroen arteko akoplamendu-erreakzioak iodo hiperbalenteko erreaktiboen bitartez.>
www.basqueresearch.com

Reacciones de acoplamiento entre centros sp2 mediadas por reactivos de yodo hipervalente.
www.basqueresearch.com


Medikuntza erreaktibotik (hau da, tratamendua ematea behin sintomak azaleratuta) prebentibora igarotzea da medikuntza pertsonalizatuaren azken helburua, gaixotasunen bilakaerari aurrea hartzeko gai izan gaitezen, gaixoari benetan behar duen tratamendua eskaintzen zaiolako.>
www.basqueresearch.com

El objetivo último de la medicina personalizada es pasar de una medicina reactiva (es decir, de proporcionar el tratamiento una vez que han aparecido los síntomas) a una medicina preventiva, en la que podamos anticiparnos al curso de la enfermedad dando al paciente los tratamientos que realmente necesita.
www.basqueresearch.com

Ikusi adibide gehiago