reflector, -a

reflector (es)

Gero, metodo matematiko bidez, ekuazio-sistemak ebazten dira, eta, emaitza gisa, islatzaileak espazioan duen posizioa lortzen da, eta, horrekin, lan-espazioaren posizio bakoitzean duen errorearen balio bat.>
www.newtek-tech19

Posteriormente, mediante métodos matemáticos se resuelven los sistemas de ecuaciones, y como resultado se obtiene la posición en el espacio del reflector, y con ello un valor del error en cada posición del espacio de trabajo.
www.newtek-tech19

Multilaterazio-teknikaren oinarria da makinan dagoen islatzaile mugikor baten eta makinaren bolumenean edo haren inguruan dauden estazio egonkor batzuen artean (neurketa-sistemek definituak) dauden distantzia edo joan-etorri erlatiboak neurtzea.>
www.newtek-tech19

La técnica de multilateración se basa en la medición de distancias o desplazamientos relativos entre un reflector móvil ubicado en la máquina y una serie de estaciones fijas (definidas por los sistemas de medida) ubicados en el volumen de la máquina o en su alrededor.
www.newtek-tech19

Ekimen honetan, IK4-TEKNIKERen zeregina izango da eguzki-energia termikoko sistemen (eguzki-energia kontzentratua edo CSP) kostuak murrizten saiatzea heliostato-kontzeptu berriak garatuz eta ispilu islatzaileen propietateak eta iraunkortasuna hobetuz.>
www.newtek-tech19

La labor de IK4-TEKNIKER en esta iniciativa consistirá en trabajar en la reducción de costes de los sistemas termosolares (energía solar concentrada o CSP) mediante el desarrollo de nuevos conceptos de heliostato y la mejora de las propiedades y la durabilidad de los espejos reflectores.
www.newtek-tech19