Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

reformista

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erreformista (eu)

reformista (es)

Ezkerraren eta eskuinaren artean, erreformisten eta hausturaren aldekoen artean oreka gero eta handiagoa zen. Horrek ondorio nabariak izan zituen autonomiari dagokionez.>
www.euskomedia.org

La situación de empate entre derechas e izquierdas, entre reformistas y rupturistas, tuvo considerables consecuencias en materia autonómica.
www.euskomedia.org


Ikuspegi berriak, gehienak erreformista motatakoak, arlo politikoan, Frantziako Iraultzan eta korronte neoklasikoan, arlo artistikoan, isuri ziren.>
www.hiru.com

Los nuevos planteamientos, la mayoría de ellos de carácter reformista, desembocaron, en el ámbito político, en la Revolución Francesa (1789), y en la corriente neoclásica en el artístico.
www.hiru.com


1759tik 1788ra: Gobernuak bultzatuta, ideia erreformista eta ilustratuak zabaldu ziren.>
www.hiru.com

De 1759 a 1788: impulsada por el Gobierno, se produce la propagación de las ideas reformistas e ilustradas.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago