es > eu
Share:
1 s.f. gurpil
ese coche tiene solo tres ruedas: auto horrek hiru gurpil baino ez dauka
2 s.f. [círculo] zirkulu, biribil
se pusieron en rueda para escuchar su historia: haren istorioa entzuteko biribilean jarri ziren
3 s.f. [rodaja] xerra biribil
dame una rueda de merluza: legatz-xerra bat emadazu
4 s.f. (Zool.) ilargiarrain, atalo (Mola mola)
5 s.m. [vino] rueda
(Der.) taldeko ezagutze-saio, taldeko identifikazio-saio
zoriaren gurpil
errotarri, eihera-harri
prentsaurreko
ordezko gurpil
(Tecnol.) gurpil horzdun
(Dep.) gurpilari itsatsita joan/ibili
[a alguien] lausengatu, losintxatu, balakatu
oso ondo/ongi joan, oso bide onetik joan, ezin hobeto joan, primeran joan
el asunto de la nueva fábrica va sobre ruedas: fabrika berriaren afera oso ondo doa
gurpil (eu)
rueda (es)
2009/10/23: Ermua bi gurpilen gainean egongo bihar> www.ermua.es
23/10/2009: Ermua sobre dos ruedas www.ermua.es
Lau gurpiletan trakzioduna eta atzeko zein aurreko ardatzerako diferentziala elektronikoki blokeatzeko sistema.> www.ermua.es
Tracción a las cuatro ruedas y bloqueo electrónico del diferencial para el eje trasero y delantero. www.ermua.es
Auto barruan ere salbu egongo zara, gurpilek lurretik isolatzen zaituztelako.> www.ermua.es
También estarás a salvo dentro de un coche, puesto que las ruedas te aíslan del suelo. www.ermua.es
Ermua bi gurpilen gainean egongo bihar> www.ermua.es
Ermua sobre dos ruedas www.ermua.es
Ordezko gurpil arrunta.> www.ermua.es
Rueda de repuesto convencional. www.ermua.es
ZORIONAK!
