Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

silo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. [lugar subterráneo] zulo

    silo de hierba: belar-zuloa

  • 2  s.m. (Agric.) [construcción vertical] silo

    guardan el trigo en el silo: garia siloan gordetzen dute

  • 3  s.m. (Mil.) zulo

    los misiles están en los silos: misilak zuloetan daude

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

silo (eu)

silo (es)

Eraikin nagusiari kendu egin beharko zaizkio atxikita dituen eranskinak, teilapeak, siloak eta, orokorrean, erabiltzen ez diren edo jatorrizko baserri-itxura galarazten dioten elementuak.>
bergara12

Se despojará el edificio principal de todos los añadidos, tejavanas, silos y otros elementos que no se utilicen o que desvirtúen el aspecto del caserío primitivo.
bergara12


m)Instalazio eta eraikin osagarriak: Ustiapenerako instalazio eta eraikin osagarriak eraiki ahal izango dira, hala nola, ukuiluak, kortak, lastategiak eta siloak.>
bergara12

m) Instalaciones y edificios complementarios: Podrán construirse instalaciones y edificios complementarios a la explotación tales como establos, cuadras, pajares y silos.
bergara12


Plan horretarako baliabide hauek erabiliko dira: elurra kentzeko makinak, siloak eta pilaketak, bideak zaintzeko ekipoak eta lan horietarako jartzen diren langileak.>
web.bizkaia.net

Los recursos invernales los conforman las máquinas quitanieves, los silos y acopios, los equipos de vigilancia y la propia plantilla.
web.bizkaia.net


Eraikin nagusiari kendu egin beharko zaizkio atxikita dituen eranskinak, teilapeak, siloak eta, orokorrean, erabiltzen ez diren edo jatorrizko baserri-itxura galarazten dioten elementuak.>
vergara15

Se despojará el edificio principal de todos los añadidos, tejavanas, silos y otros elementos que no se utilicen o que desvirtúen el aspecto del caserío primitivo.
vergara15


Horretarako, Herri Lanen Foru Sailak hobetu egin ditu orain arteko instalazioak, eta silo eta pilaketa berriak eraiki ditu, gatz gehiago biltegiratu ahal izateko.>
web.bizkaia.net

Para contribuir a ello, el Departamento foral de Obras Públicas ha mejorado las instalaciones existentes y ha construido nuevos silos y acopios para poder almacenar más cantidad de sal.
web.bizkaia.net

Ikusi adibide gehiago