Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

sobrar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.intr. sobera/sobra/gehiegi/larregi izan, sobera/gehiegi/larregi egon, behar baino gehiago izan/egon

    te sobra carga y no vas a poder montar en el avión: zama sobera duzu eta ezin izango duzu hegazkina hartu

    sobraba gente y han tenido que remodelar la empresa: behar baino jende gehiago zegoen eta enpresa birmoldatu behar izan dute

  • 2  v.intr. soberatu, sobratu, (sobera) geratu

    ¿cuánto dinero te ha sobrado?: zenbat diru geratu zaizu?

  • 3  v.intr. alferrik egon, sobera egon, beharrezko ez izan

    al fin y al cabo, la discusión sobraba, estaba de más: azken finean, eztabaida ez zen beharrezkoa, sobera zegoen