Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

solfeo

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

solfeo (eu)

solfeo (es)

Gerora, solfeoa, pianoa eta harmonia ikasi zituen German Cendoya eta Beltran Pagola hiriko Arte Ederretako Akademiako irakasleekin.>
www.euskomedia.org

Posteriormente, estudió solfeo, piano y armonía con Germán Cendoya y Beltrán Pagola, profesores de la Academia de Bellas Artes de la ciudad.
www.euskomedia.org


Akademiako musikarekin eduki zuen lehen kontaktua Euskalerriko Adiskideen Elkarteak Arte Ederretako Akademian eskaintzen zituen doako solfeo klaseei esker izan zen.>
www.euskomedia.org

Su primer contacto con la música académica se produjo gracias a las clases gratuitas de solfeo que impartía la Sociedad Bascongada de Amigos del País en su Academia de Bellas Artes.
www.euskomedia.org


Honelako neurriak, noski, ez dira bakarrik oso zailak solfeoaren ikuspuntutik: une honetan inposatu den zentzu erritmikoaren kontrakoak dira.>
www.euskomedia.org

Medidas de este tipo, por supuesto, no sólo resultan muy difíciles desde el punto de vista del solfeo, sino que son contrarias al sentido rítmico que se ha impuesto en este momento.
www.euskomedia.org


Zuberoako txirulari gehienek ez dute ezagutu solfeorik eta dena belarriz ikasi dute eta buruz gorde dute ikasitakoa.>
www.euskomedia.org

La mayoría de los txirularis de Zuberoa no han conocido el solfeo y todo lo han aprendido de oído, almacenando de memoria lo aprendido.
www.euskomedia.org


Sebastian Iradier jauna, Maria Cristina Erret Musika Eskolako kanturako solfeoko lehen maisu; Madrileko Akademia Filarmonikoaren Errektoreordea; Meritu Bazkidea musikagile eskolan eta kontsolidarioa Madrileko Arte Lizeoan: Espainiako Institutuko Harmonia eta Konposizio Katedraduna; Madrileko Unibertsitate-eskolako irakaslea eta Baionako Akademia Filarmonikoko Ohorezko Bazkide”.>
www.euskonews.com

Don Sebastián Iradier, primer maestro de solfeo para el canto en el Real Conservatorio de Música de María Cristina; Vice-rector de la Academia Filarmónica Matritense; Socio de Mérito en la clase de maestros compositores y consolidario que fue del Liceo Artístico de Madrid: Catedrático de Armonía y Composición del Instituto Español; profesor del Colegio Universitario de Madrid y Socio de Honor de la Academia Filarmónica de Bayona”.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa