sordera

sordera (es)

GIZARTEA. Entzuteko urritasunaren arazoaren aurrean sentsibilizatzen dugu, gorreriaren prebentzioa, diagnostiko goiztiarra eta berehalako errehabilitazioa sustatuz, komunikazioko oztopoak ezabatzeaz gain, eta azkenean, euren parte hartze sozial betea lortzeko.>
ulertuz1

LA SOCIEDAD , a quien sensibilizamos ante la problemática de las discapacidades auditivas, con el fin de promover la prevención de la sordera, el diagnóstico precoz y la rehabilitación inmediata, así como eliminar las barreras de comunicación y conseguir, en último término, su plena participación social.
ulertuz1

Alde baterako gorreria neurosentsoriala duten pazienteentzat, BAHA belarri gorrean jarri ohi zaie eta soinua hezurraren bidez belarriko barne entzumen bidera igortzen du, entzumen normala lortuz.>
ulertuz1

Personas con sordera neurosensorial unilateral a quienes se coloca este audífono en el oído sordo y transmite el sonido a través del hueso al oído interno del oído con audición normal.
ulertuz1

Otosklerosiak eragindako bide motako gorreria duten pazienteentzat, edo entzumen bide ertaineko itxuraldaketak edo entzumen bide ertain edo kanpokoetako kirurgiaren ondorengo nahasmenak dituzten pazienteentzat, belarriko kirurgia kontraindikatuta baldin badute.>
ulertuz1

Personas con sorderas de tipo conductivo causadas por otosclerosis, malformaciones del oído medio o alteraciones posteriores a cirugías del oído externo o medio que tengan contraindicada la cirugía del oído.
ulertuz1

Inplante Koklearra bi alboetako gorreria sakon eta larria duten eta audiofonoez gutxi baliatzen diren pertsonen kasuan adierazitako laguntza teknikoko mota bat da.>
ulertuz1

El Implante Coclear es un tipo de ayuda técnica indicada en los casos de personas con sorderas severas y profundas bilaterales que se benefician escasamente del uso de audífonos.
ulertuz1