sumando

sumando (es)

Joseph Fourier (1768-1830) matematikari frantsesak mugimendu harmoniko konposatuaren deskribapenarekin erlazionatuta, T periodoko oszilazio guztiak mugimendu harmoniko konposatutzat har daitezkeela frogatu zuen, azken hau mugimendu harmoniko sinpleen batugaiekin osaturiko serie finitu edo infinitua bada, zeinen segidako frekuentziak dira:>
www.hiru.com

En relación con la descripción del movimiento armónico compuesto, el matemático francés Joseph Fourier (1768-1830) demostró que toda oscilación de período T puede considerarse un movimiento armónico compuesto formado por una serie finita o infinita de sumandos de movimientos armónicos simples, cuyas frecuencias sucesivas son:
www.hiru.com

Polinomioaren batugai bakoitzari gai deitzen zaio.>
www.hiru.com

Cada uno de los sumandos del polinomio se denomina término.
www.hiru.com

Gainontzeko batugaiei bigarren harmonikoak deitzen zaie.>
www.hiru.com

Los restantes sumandos se denominan armónicos secundarios.
www.hiru.com

Batugaien ordenak ez du eraginik eragiketaren emaitzan.>
www.hiru.com

El orden de los sumandos no altera el resultado de la operación.
www.hiru.com

Ordena edo dimentsio bera duten bi matrize batzean, beste matrize bat sortzen da; horren elementuak (batugaien betebeharra egiten dutenak) matrize bien errenkada eta zutabe bereko elementuen batuketa bezala kalkulatzen dira.>
www.hiru.com

Al sumar dos matrices de igual orden o dimensión se obtiene una nueva matriz cuyos elementos se calculan como la suma de los elementos de la misma fila y columna de las dos matrices, que actúan como sumandos.
www.hiru.com