Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

tobillo

Partekatu sareetan:

  •  s.m. (Anat.) orkatila

    se ha retorcido el tobillo: orkatila bihurritu zaio

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

orkatila (eu)

tobillo (es)

Takoiak erabiltzen hasten zarenean, orkatiletako zenbait muskulu bereziki sendotzen dira besteen aldean.>
usabalbuletina19

Cuando empiezas a usar tacones, algunos de los músculos de tus tobillos se fortalecen especialmente respecto a otros.
usabalbuletina19


Ez tolestu orkatila ostikadan zehar.>
usabalbuletina19

No flexiones el tobillo durante la patada.
usabalbuletina19


Zantzu horiek ez daude beti oinetan bertan zentratuta, orkatiletan, belaunetan, aldaketan eta bizkarrean ere azaldu daitezke.>
usabalbuletina19

Estas señales no están siempre centradas en los propios pies, pueden aparecer incluso en tobillos, rodillas caderas y espalda.
usabalbuletina19


Orkatilaren kanpoko aldeko lotailuari eragiten dio maizenik gertatzen den zaintiratuak.>
usabalbuletina19

El esguince más frecuente es el que afecta al ligamento lateral externo del tobillo.
usabalbuletina19


Mugikortasuna eta malgutasuna areagotzeko soleo muskulua eragin behar da, orkatila flexionatuz eta belauna apur bat tolestuta mantenduz.>
usabalbuletina19

Para ganar movilidad y flexibilidad es necesario dar énfasis al músculo sóleo con una flexión del tobillo manteniendo una ligera flexión de la rodilla.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa