Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

vandalismo

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bandalismo (eu)

vandalismo (es)

Bandalismo maila honen aurrean, horrelako ekintzak berriro ere ez suertatzeko neurriak hartuko dituztela adierazi du.>
www.lasarte-oria.org

Ante este grado de vandalismo, ha señalado que desde el Consistorio se van a tomar medidas para que este tipo de actos no vuelvan a ocurrir.
www.lasarte-oria.org



Hauek hartzen dira arrisku osagarritzat: bandalismoarekin edo asmo txarreko ekintzekin zerikusia dutenak, ekintza iskanbilatsuekin eta grebekin loturik daudenak eta atmosferako eragileekin edo keagatik sorturiko kalteekin loturikoak.>
www.seguroslagunaro.com

Como riesgos complementarios se entienden aquellos que tienen relación con actos de vandalismo o malintencionados, con acciones tumultuarias y huelgas, con agentes atmosféricos (lluvia, viento, pedrisco y nieve) o con daños producidos por humo.
www.seguroslagunaro.com


Pakete oso batek ondorengoak hartzen ditu barne: lapurreten eta erasoen aurkako asegurua, hondamendi naturalak, bandalismoa, leherketak eta suteak bezalako kalteak, eta zure establezimenduaren barnean pertsona batek jasan ditzakeen kalteak estaliko dituen erantzukizun zibileko aseguru bat.>
www.seguroslagunaro.com

Un paquete integral incluye un seguro contra robos y asaltos, daños como desastres naturales, vandalismo, explosiones e incendios y un seguro de responsabilidad civil que cubra los daños que pudiera sufrir una persona dentro de su establecimiento.
www.seguroslagunaro.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa