Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

vejiga

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

maskuri (eu)

vejiga (es)

Maskuriaren gaineko kontrola galtzea, ondestearen, uzkiaren eta izterren barneko aldearen anestesia eta bi zangoen paralisia.>
usabalbuletina19

Los síntomas incluyen pérdida de control sobre la vejiga, anestesia del recto, ano y cara interna de los muslos y parálisis de ambas piernas.
usabalbuletina19


hitzak: Hernani Gipuzkoa festa tradizio Azeri-dantza azeri maskuri puxika gizon dantza kale abarka iguripen txistu danbolin txano kono-formako kolore zinta zaku jantzi Kardaberaz>
www.3digitala.com

Términos: Hernani Gipuzkoa fiesta tradición Azeri-dantza zorro vejiga hombre baile calle abarca traje saco gorro cónico cinta color Kardaberaz
www.3digitala.com


Gazte talde bat kalez kale ibiltzen da, bertako denda eta tabernetan sartu-irtenean, esku bat soka bati helduta eta bestean maskuria dutela, oinez kaleetan zehar dabiltzanak harrapatu nahian. Azken horiek, haien presentziaren berri izan zein ez, astindu ederra hartzen dute.>
www.euskomedia.org

Un grupo de jóvenes, con una mano asidos a una cuerda y portando una vejiga en la otra, salen y entran por callejones, comercios y bares, intentando pillar desprevenidamente a los y las viandantes que, esperando o no su presencia, reciben una sonora y contundente paliza.
www.euskomedia.org


Antzeko zerbait gertatzen da Hernaniko Maskuri Dantzan.>
www.euskomedia.org

Algo parecido sucede en la localidad de Hernani donde se realiza la Maskuri Dantza o danza de la(s) vejiga(s).
www.euskomedia.org


Maskuri edo puxikiak eta makilak nahikoa erraz lor zitezkeen.>
www.euskomedia.org

Vejigas o puxikiak y palos eran relativamente fáciles de conseguir.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puxika (eu)

vejiga (es)

hitzak: Hernani Gipuzkoa festa tradizio Azeri-dantza azeri maskuri puxika gizon dantza kale abarka iguripen>
www.3digitala.com

Términos: Hernani Gipuzkoa fiesta tradición Azeri-dantza zorro vejiga hombre baile calle abarca expectación
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa