Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

visar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. bisa jarri/ipini; ikus-onetsi, oniritzia eman

    en la embajada le han visado el pasaporte: enbaxadan pasaporteari bisa jarri diote

    el documento está visado por el secretario: agiria idazkariak ikus-onetsita dago

  • 2  v.tr. begiztatu, begiz jo

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ikus-onetsi (eu)

visar (es)

a)(P) Ahalmena duen Teknikariak sinatu eta teknikariaren Elkargo Profesionalak ikus-onetsitako planoen aurkezpena.>
beasainMerged2col

a)Presentación de planos firmados por facultativo competente y visados por el Colegio Profesional respectivo (P).
beasainMerged2col


Gauzatutako hornikuntzak organo eskudunak jaulki eta ikus-onetsitako ziurtagirien bitartez ziurtatuko dira hartzailea sektore publikoko erakunde bat denean; hartzailea erosle pribatu bat denean, aldiz, hark jaulkitako ziurtagiri baten bitartez, edo ziurtagiri hori aurkeztu ezean, enpresariaren adierazpenaren bitartez egingo da.>
www.idae.es

Los suministros efectuados se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano competente, cuando el destinatario sea una entidad del sector público o cuando el destinatario sea un comprador privado, mediante un certificado expedido por éste o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario.
www.idae.es


Ikus-onetsitako agiriak sartzeko aukera ematen da elkargo profesionalen aplikazioetatik.>
www.industria.ejgv.euskadi.net

Se abre la posibilidad de incorporar documentos visados desde aplicaciones de los colegios profesionales.
www.industria.ejgv.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago