Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

viudedad

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

alarguntasun (eu)

viudedad (es)

2008an, Diru-sarrerak Bermatzeko eta Gizarteratzeko abenduaren 23ko 18/2008 Legea onartu zen, alarguntasun pentsio apalenetarako osagarriak ezartzeko.>
www.euskadi.net

En 2008 aprobó la ley 18/2008, de 23 de diciembre, para la Garantía de Ingresos y para la Inclusión social, que contempla el establecimiento de complementos para las pensiones de viudedad más bajas.
www.euskadi.net


Jardunaldia ‘Alarguntasun-pentsioen arauketa eta emakumeentzako ondorioak>
www.landakogunea16

Jornada ‘La regulación de las pensiones de viudedad y sus consecuencias para las mujeres
www.landakogunea16


Alde batetik, Rosa Maria Gil López, abokatuak, Themis Emakume Legelarien Elkartearen bazkidea eta Valladolid-eko Lan Harremanen Unibertsitate Eskolako Gizarte-Segurantzaren irakasle titularra, “Alarguntasun-pentsioa Gizarte-Segurantzaren Lege Orokorrean” txostena azalduko du.>
www.landakogunea16

Por un lado, Rosa María Gil López, abogada, socia de Asociación de Mujeres Juristas Themis y profesora titular de Derecho de la Seguridad Social en la Escuela Universitaria de Relaciones Laborales de Valladolid, expondrá la ponencia ‘La pensión de viudedad en la Ley General de la Seguridad Social’.
www.landakogunea16


Alarguntasunagatik pentsionista izatea 55 urteko adinarekin edo gehiago.>
www.tolosakoudala.net

Ser pensionista de viudedad con edad igual o superior a 55 años.
www.tolosakoudala.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

alarguntza (eu)

viudedad (es)

Harriduraz eta etsipenez jaso ditugu Nafarroako gizarte politiketako presidenteorde Miguel Laparraren adierazpenak. Alarguntza-pentsioa ez dutela %8 igoko iragarri du, Nafarroako Parlamentuak Gutxieneko Soldatarekin (SMI) parekatzeko erabakia hartu zuenean.>
www.lab18

Hemos recibido con asombro e indignación las manifestaciones del Vicepresidente de políticas sociales, Miguel Laparra, cuando anunció que no subirán el 8% las pensiones de viudedad, como ha subido el Salario Mínimo Interprofesional (SMI).
www.lab18


Nafarroako Gobernuak jarrera zuzendu eta %8 igoko ditu alarguntza pentsioak, Lanbidearteko Gutxieneko Soldata beste, hasieran Laparra Sailburuak honi uko egin arren.>
www.lab18

El Gobierno de Nafarroa ha rectificado e incrementará las pensiones de viudedad un 8%, subida coincidente con la que ha experimentado el Salario Mínimo Interprofesional (SMI), aunque en un principio el Consejero Laparra se negara a ello.
www.lab18

Ikusi adibide gehiago