Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

volcar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.intr./v.tr. irauli, uzkaili

    el coche iba rápido y en la curva ha volcado: automobila azkar zihoan eta bihurgunean irauli egin da

    se le ha volcado la olla y las alubias han caído al suelo: lapikoa irauli egin zaio eta babarrunak lurrera erori dira

  • 2  v.prnl. dena eman, ahalegin guztia egin

    se vuelca para ayudar a sus hijos: seme-alabei laguntzeko dena ematen du

  • 3  v.tr. (Inform.) irauli

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

irauli (eu)

volcar (es)

Kanpaia irauli eta, burdinazko palanka baten bidez, arra osatzen zuten adreiluak atera behar dira kanpaiaren barnealdetik.>
www.euskonews.com

Se vuelca y con ayuda de una palanca de hierro se van sacando los ladrillos que formaban el macho y que ahora quedan en el interior de la campana.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago