• 1  izond. [iturria, ibaia] seco, -a, sin agua

  putzu zulo agor batera bota zuen: lo arrojó a un pozo seco

• 2  izond. [zuhaitza, emakumea] estéril, que no da fruto

  ez zuen haurrik, agorra baitzen: no tenía hijos porque era estéril

• 3  izond. (hed.) parco, -a, escaso, -a

  bihotz agorra: de poco corazón

  euskara hitzetan agorra dela: que el euskera es parco en palabras

• 4  iz. sequía

  aitzakia ederra olajaun pobreak agorra: buen pretexto para el ferrón pobre la sequía

• 5  iz. variedad de lino, lino inferior

  bata agorra eta bestea liho berria: una variedad es el lino inferior y la otra el lino nuevo

• 6  iz. septiembre ➥ irail

• 1  izond. [iturria, ibaia] sec, sèche, aride

• 2  izond. [zuhaitza, emakumea] stérile

• 3  izond. (hed.) faible, sommaire, modéré, -ée, sobre ; rare

  euskalduna hitzetan agorra da: le Basque est sobre en paroles

• 4  iz. sécheresse

• 1  izond. [iturria, ibaia] dried, dry

  putzu agorra: a dry well

• 2  izond. (hed.) [hitzetan] of few words

  hitzetan agorra: sparing with one's words

• 3  izond. [pertsona, landarea] infertile; [pertsona soilik] sterile

  ez zuen haurrik, agorra baitzen: she had no children because she was sterile

• 4  iz. [lehortea] drought