eu > es eu > fr eu > en
Share:
1 iz. cabrón, macho cabrío
bildotsak akerretatik bereizten ditu: separa los corderos de los machos cabríos
akerrak adarrak okerrak ditu: el macho cabrío tiene los cuernos torcidos
2 iz. gancho, pieza con dos cuernos que se mete en una arandela para atar la cadena del ganado
3 iz. (Teknol.) Ik. zirrindola
4 izond. (hed.) bruto, -a; rudo, -a
horixe ume akerra duzuna!: ¡vaya crío más bruto que tienes!
madreselva ➥ atxapar
muy duro, más duro que la piedra
akerraren adarra baino gogorragoa da hori: es más duro que la piedra
torcido, -a; retorcido, -a
badira batzuk akerraren adarrak baino okerragoak direnak: hay algunos que son muy retorcidos
...aker ardia eta aharia, ahuntza eta akerra , oiloa eta oilarraâ¦) bai pertsonei...
http://ehu.eus
...makila, makilak zakurra, zakurrak otsoa, otsoak akerra , akerrak artoa. Akerra ken ken ken...
http://euskaltzaindia.net
... gora. Tornu horren ziriak zentro bezala jarriz akerretan , palankak tornuaren zuloetan sartzen dira, eta haien muturr...
KLASIKOAK
...na, Udalbiltza, Batasuna, Egunkaria... Gu ordain akerrak izan bagara eta hau guztia jasan behar izan badugu, behintz...
BERRIA
...animali irudiak: uroak, zaldiak, hartzak, bisonteak, akerrak ... — Hori ere...
SUSA
...eko. Erabaki politiko bat da, eta ikusiz akerraren adarrak bezain zuzenak direla politikariak, ezin daiteke ai...
...rez eta baita patataz egindako karrozekin ere. Akerra , astoak eta ponniak lagun zituzten. Taloak...
http://ttipi.net
...ren inolako "profeziarik"; baina ez da aipatzen akerra lorezain bezala, etsaia kolpatuaren abokatu bezala. Jobek b...
... jositako orgia batean, burua astindu, behatzekin akerraren keinua egin eta zorutik 10 zentimetrora lebitatuz...
http://entzun.com
...di deabrua akelarre izenarekin deitzen zuten, deabrua akerrarekin erlazionatzen baitzuten. Deabruak toki handia dauka ...
http://slideshare.net
1 iz. bouc
2 izond. (hed.) rustre
1 iz. billy goat, male goat
akerrak adarrak okerrak ditu: the goat has crooked horns
2 izond. (hed.) brutish, brute; stupid, ignorant
horixe ume akerra!: little brute!
twisted; crooked
ZORIONAK!
aker