eu > es eu > fr eu > en
Share:
1 da/du ad. irritar(se), enfurecer(se); dar rabia
zergatik amorratzen zara?: ¿por qué te irritas?
amorratuta zegoen, onetik aterata: estaba furioso, fuera de sí
bidegabekeria horiek amorratu egiten naute: esas injusticias me dan mucha rabia
2 da ad. (Albait.) contraer la rabia
rabiando, deseando, ansiando
oporrak hartzeko amorratzen: deseando coger las vacaciones
...amorratu den gizona hura ere, eta jazz zale amorratua , belarri harrigarriekin eta bihotz erraldoiarekin. Ahotsare...
https://www.eke.eus
...ahal duten emanaldi guztietara joaten diren musikazale amorratuak ere... Hortaz, zer da garrantzitsua? Norentzat? Nik baditut...
BERRIA
... dator. Abade, sindikalgintzaren eragile, pilotazale amorratua , musikazalea, piano eta organo-jolea, ...
http://blog.gmane.org
...dena. Eta PSN eta UPN euskaltzaleon etsai amorratuak izanik, zertan kezkatu behar gaituzte haien ...
http://euskaltzaindia.net
...zion bere buruari bakarrizketa isil eta amorratuaz .
BOOKTEGI
...Txarrena etxean bertan daukat: 12 urteko alaba amorratua da.
...maniarrak, arrakastaz harroturik, erromatarrak, lotsaz amorraturik . Gaua barbaroen artean kantu eta zantzo joan zen, gutarrent...
KLASIKOAK
...zer ari zen irakurtzen. Eta horrek amorratu egiten nau pixka bat...
http://katixagirre.com
...: Berak? Zertarako? Mayi: Berrikuntza zale amorratua da. Sakelakoa ere azken generaziokoa edukitzen ...
http://teatro-testuak.com
... Aroko gizarte-egiturako kidean: haren fama-gose amorratua . Bizitzaren esangura dudazko bilakatu bada, besteekiko eta ...
da/du ad. devenir furieux, -euse ; enrager ; rendre qulqu'un fou
horrelako gauzek amorratu egiten naute: ces choses-là me rendent fou
mourant d'envie de
oporrak hartzeko amorratzen nago: je meurs d'envie de prendre des vacances
1 da/du ad. to annoy, to irritate; to exasperate; to infuriate
euliekin amorratzen hasiak ginen: the flies were beginning to annoy us
horrelako gauzek amorratu egiten naute: that kind of thing really irritates me
amorratuta egon: to be furious
2 da ad. (Med.) to have rabies
longing for, looking forward to, yearning, wishing
1 izond. rabioso, -a; furioso, -a; feroz
zakur amorratu batek koska egin zion: le mordió un perro rabioso
piztia amorratua: una fiera feroz
2 izond. apasionado, -a, acérrimo, -a; ferviente; chiflado, -a; pirrado, -a
ama xakearen zale amorratua da: mi madre es una apasionada del ajedrez
1 izond. furieux, -euse ; enragé, -ée
2 izond. passionné, -ée ; acharné, -ée
kirolzale amorratua: passionné de sport
1 izond. furious, irritated, annoyed, angry
2 izond. enthusiast; fervent, ardent, passionate; adoring
kirolzale amorratua: sports enthusiast
ZORIONAK!
amorratu, amorra, amorratzen