Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

angula

Partekatu sareetan:


angula *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...angula ...z tindatuko da, txoko- edo txipiroi-tintarekin, angulak bizkarrean daukan lerroa imitatzeko.


.... 1990eko hamarkadatik aurrera Euskal gastronomian angulak ordezkatzeko "gulak" ekoizteko erabiltzen da...


Oso-oso jende gutxik ordaindu ditzake angulak (joan den abenduan, 650 euroan saldu zen kiloa, eta 2011.


...berezia izan ohi dute Nafarroa Beherean ere. Angulak , ostrak, bildotsa, bisigua, otarraina, ...


... zuten lehia telebistan. Ordea, mahai gaineko angulak bezala, golak ere garesti izan zituen Eusebioren taldeak. D...


...ian angula ale bat ere jaso. «Nahiz eta angularen arrantza denboraldia izan, askok ibaira ateratzeari utzi di...


..., ""gula"" izen komertzialez ezaguna. Angula aingiraren arrainkumea da. Aingira erruntzeko bidaia ...


...ldi luzea, hainbat gai izan zituen hizpide: angulak , arrantza-kuotak, mahastiak... Itsasoko kontuei dagokienez,...


...tzaion umetatik, eta zazpi urte zituenerako angulak harrapatzen ibiltzen zen aitarekin batera Oria ibaian...


...onartu du. «Ditxosozko krisi honekin, gero eta angula gutxiago saltzen da, eta, horregatik, larunbatetan soilik i...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

angula (eu)

angula (es)

Bestalde, Aginaga arrantzari lotutako auzoa dugu; izan ere, ospe handia dute Oria ibaian harrapatzen dituzten angula preziatuek.>
www.eudel3

Aguinaga por su parte, de gran tradición pesquera, es famosa por sus preciadísimas angulas.
www.eudel3


41/2003 Dekretua, otsailaren 18koa, angularen arrantzari buruzkoa.>
www.euskadi.net

Decreto 41/2003, de 18 de febrero, de pesca de la angula.
www.euskadi.net


Arrantza eta Akuikultura - Ingurumen, Lurralde Plangintza, Nekazaritza eta Arrantza Saila - Eusko Jaurlaritza - Euskadi.net - Angularen Arrantza>
www.euskadi.net

Pesca y Acuicultura - Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca - Gobierno Vasco - Euskadi.net - Pesca de la angula
www.euskadi.net


Angula europear aingira gaztea da 12 zentimetro baino gutxiago tamainarekin.>
www.euskadi.net

Se considera angula a los individuos jóvenes de la anguila europea de tamaño igual o inferior a 12 cms.
www.euskadi.net


Historian zehar Euskal Herria izan da angula, aingiraren kumea, gehien arrantzatu eta kontsumitu duen lurraldea.>
www.euskadi.net

El País Vasco ha sido históricamente la cuna de la pesca y el consumo gastronómico de las angulas, fase juvenil de la anguila.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa