...azpidatzi ...egin dira, Canal +ek diru publikoz ordaindutako azpidatziak ez dira askatzen hasi, Filmazpit ekimen publikoa ere moteld...

...sta publikoak hemendik hilabete batzuetara, grezierazko azpidatziekin . Aurreneko aldia da euskarazko telesail bat Euskal Herritik...

...itzak entzun daitezke. Testigantzak arabieraz euskarazko azpidatziekin , diseinu finez, argudioak eta hunkiduraren internazionalist...

...Granadan (Espainia). Arabiarrez egina, euskarazko azpidatziak dituen bertsioa Heletan estreinatuko dute. Ohiko zinema gel...

...: testua eta Storyreel -a bidali --ingelesezkoa azpidatziekin --,tetaahanrgrabatuizituztenhahotsak,ningelesez.oHotsak,lald...

..., bi neurri: filmak itzultzea --bikoiztutaeedoa azpidatziak eerabiliz--tetaizinemararetoeiihizkuntzaugutxituanmematekouk...

... atera eta hurrengo egunean hainbat hizkuntzatara azpidatzita dago. Ez telesail horren arduradunek eginda, baizik eta jen...

...een diru pixka bat izanez gero». Euskarazko azpidatziak jartzeko «lanean» ari dira.

...tuak euskaraz hitz egiten zuenean gaztelaniazko azpidatziak jartzen zituzten; gaztelaniaz mintzo zenean deus ez; eta in...

...iak, bere horretan; euskarazkoak, gaztelaniazko azpidatziekin . Euskarazko katean. 2017 on.

...azpidatzi ...egin dira, Canal +ek diru publikoz ordaindutako azpidatziak ez dira askatzen hasi, Filmazpit ekimen publikoa ere moteld...

...sta publikoak hemendik hilabete batzuetara, grezierazko azpidatziekin . Aurreneko aldia da euskarazko telesail bat Euskal Herritik...

...itzak entzun daitezke. Testigantzak arabieraz euskarazko azpidatziekin , diseinu finez, argudioak eta hunkiduraren internazionalist...

...Granadan (Espainia). Arabiarrez egina, euskarazko azpidatziak dituen bertsioa Heletan estreinatuko dute. Ohiko zinema gel...

...: testua eta Storyreel -a bidali --ingelesezkoa azpidatziekin --,tetaahanrgrabatuizituztenhahotsak,ningelesez.oHotsak,lald...

..., bi neurri: filmak itzultzea --bikoiztutaeedoa azpidatziak eerabiliz--tetaizinemararetoeiihizkuntzaugutxituanmematekouk...

... atera eta hurrengo egunean hainbat hizkuntzatara azpidatzita dago. Ez telesail horren arduradunek eginda, baizik eta jen...

...een diru pixka bat izanez gero». Euskarazko azpidatziak jartzeko «lanean» ari dira.

...tuak euskaraz hitz egiten zuenean gaztelaniazko azpidatziak jartzen zituzten; gaztelaniaz mintzo zenean deus ez; eta in...

...iak, bere horretan; euskarazkoak, gaztelaniazko azpidatziekin . Euskarazko katean. 2017 on.