Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

borondatezko

Partekatu sareetan:

  • 1  izlag. voluntario, -a

    ez behar bezain librea edo borondatezkoa: no tan libre o voluntario como sería necesario

  • 2  izlag. que tiene buena voluntad, dadivoso, -a, generoso, -a

    bihotz borondatezkoa: corazón generoso

  • 3  izlag. (Mil.) [soldadua] voluntario, -a

borondatezko *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...borondatezko ...ionatzea lor daiteke, eta, gainera, sistema borondatezkoa da». Gezurretan aritzea ere leporatu die atez atekoa defend...

BERRIA

...rik gabeko erakunde pribatuei ingurumenaren arloko borondatezko jarduerak gara ditzaten. 2013ko deialdia...

http://euskadi.net

Euskararen katedrak, dohainik eta borondatezkoak , hasiko dira ezartzen Bigarren Mailako Irakaskuntzarako ...

http://euskara.euskadi.net

... dute. Austriako kantziler Sebastian Kurzek berak « borondatezko ardatz» izendatu zuen Italia eta Hungariarekin batera eratu...

BERRIA

...arratzekoa da ekimen hiritarra dela soilik eta borondatezko lanari esker (crowd-funding) aurrera eraman...

http://naiz.info

...n zibila estaltzen duena. Horrez gainera, borondatezko aseguru bat eskaintzen da ikasleen istripuei aurre...

http://baikara.org

...endu juridikoak xedaturikoan babesturik, Toki Erakundeen borondatezko Mankomunitatea sortzea erabaki zuten hondakinen eta Bide...

http://ingeba.org

...pertsona fisiko eta juridiko guztiek, euren laguntza borondatezkoa den alde batera utzita, egiazki, zehazki...

http://eu.eustat.es

...345 Borondatezko gizarte aurreikuspenerako entitateak, pentsio planak, ordez...

http://www2.gipuzkoa.net

...harra oso garrantzitsua da, eta, beraz, borondatezko pertsonak arduratzen dira horretaz. Pertsonak plaza ...

http://ararteko.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

borondatezko (eu)

voluntario (es)

Erakundeetako borondatezko praktiken Praktiges plataforma eta tituludunen lan-poltsaren LANBILA plataforma egonkortzea.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Consolidar la plataforma Praktiges de prácticas voluntarias en entidades y la plataforma Lanbila de bolsa de empleo de titulados y tituladas.
www.enpresa-donostia.ehu.es

Aguas del Norte, S.A.k. banketxe ezberdinekin hitzarmenak lotu ditu herritarrok horien bulegoetan borondatezko epealdietan agiriak ordaintzerik izan dezagun.>
www.ermua.es

La empresa ha establecido acuerdos con distintas entidades bancarias para que la ciudadanía pueda atender el abono del recibo en el periodo voluntario y en los plazos establecidos al efecto.
www.ermua.es

Bizkaiko Campuseko Errektoreordetzak borondatezko praktikak kudeatzen eta sustatzen lagundu du, honako jarduera hauen bidez:>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Desde el Vicerrectorado de Campus de Bizkaia se ha apoyado la gestión y promoción de la prácticas voluntarias a través de las siguientes actividades:
www.enpresa-donostia.ehu.es

2011/03/18: TMIZ borondatezko aldian ordaintzeko epea zabalik, martxoaren 31ra artean>
www.ermua.es

18/03/2011: El periodo voluntario para el abono del IVTM, abierto hasta el día 31
www.ermua.es

TMIZ borondatezko aldian ordaintzeko epea zabalik, martxoaren 31ra artean>
www.ermua.es

El periodo voluntario para el abono del IVTM, abierto hasta el día 31
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago